Translation
fi
Default locale
en-us, en
Fallback locales
Messages
Defined 689
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fi | messages | 86 | country.es | Espanja |
| fi | messages | 1 |
collection.releaseYear
[ "%d%" => 2021 ] |
Vuoden 2021 uutuus |
| fi | messages | 4 | joinder_and | ja |
| fi | messages | 4 | catalog_ceramic_tiles | Keraamiset laatat. |
| fi | messages | 1 | measure_mq | m² |
| fi | messages | 2 | measure_unit | kpl |
| fi | messages | 1 | measure_rm | jm |
| fi | messages | 2 | measure_set | setti |
| fi | messages | 1 | measure_kg | kg |
| fi | messages | 1 | measure_ft | ft² |
| fi | messages | 1 | measure_box | Laatikko |
| fi | messages | 2 |
collection_header_tile.short
[ "%collection%" => "Cinque Terre" ] |
Keraamiset laatat <strong>Cinque Terre</strong> |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_ceramics | Keramiikka |
| fi | messages | 1 | left_menu_porcelain | Porcellanato |
| fi | messages | 1 | left_menu_mosaic | Mosaiikki |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_natural_stone | Luonnonkivi |
| fi | messages | 1 | left_menu_marble | Marmori agglomeraatti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_agglomerate | Sintratut kivilaatat |
| fi | messages | 1 | left_menu_quartz | Kvartsi agglomeraatti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glass | Lasi |
| fi | messages | 1 | left_menu_hand_made | käsitehty |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_m_metal | Metalli |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_skin | Nahka |
| fi | messages | 1 | left_menu_pvc | Vinyyli |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_yes | Porcellanato-laatta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_wood | Puu |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_clinker | Klinkkeri |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mayolica | Majolika |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_no | Porcellanato-laatta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_material_nacre | Helmiäinen |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polystyrene | Polystyreeni |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polyurethane | Polyuretaani |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cork | Korkki |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glue | Liima |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_terracota | Terrakotta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cement | Sementti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_epoxid | Epoksihartsi |
| fi | messages | 2 |
collection_header_tile
[ "%collection%" => "Cinque Terre" "%factory%" => "Mainzu Ceramica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/mainzu" ] [ "%collection%" => "Cinque Terre" "%factory%" => "Mainzu Ceramica" "%factoryUrl%" => "https://dev5.tile.expert/fi/catalogue/mainzu" ] |
<strong class="collection-name">Cinque Terre</strong> keramiikkalaattoja <span class="ot"> valmistajalta </span><a class="factory-name" href="/fi/catalogue/mainzu">Mainzu Ceramica</a> |
| fi | messages | 2 |
catalog.settings.count_result
(pluralization is used)
[ "%count%" => 1 "%cnt%" => 1 ] [ "%count%" => 1 "%cnt%" => 1 ] |
1 laattasarja |
| fi | messages | 1 |
collection_ideas_summ_many
(pluralization is used)
[ "%count%" => 400 ] |
Kokoelma on lisätty suosikkeihin 400 käyttäjien toimesta |
| fi | messages | 1 |
product_review_by
[ "%d%" => 0 "%d1%" => 0 ] |
0 viidestä tähdestä |
| fi | messages | 1 |
collection.notRegular
[ "%suspended_brand%" => "Mainzu" ] |
Valitettavasti olemme pysäyttäneet Mainzu -tehtaan tuotteiden maahantuonnin teknisistä syistä. Kerro meille, jos olet kiinnostunut muiden valmistajien samankaltaisista tuotteista. Tarjoamme sinulle vaihtoehtoja. Pahoittelemme mahdollisia häiriöitä. |
| fi | messages | 1 | collection_marks | On osoitettu kriteerit |
| fi | messages | 1 | collection_added | Lisätty |
| fi | messages | 1 | reviews.stars.one | tähti |
| fi | messages | 1 | reviews.stars.many | %d% tähteä |
| fi | messages | 1 | product_review_show_all | Katso kaikki arvostelua |
| fi | messages | 1 | catalog_more_down | Lue lisää... |
| fi | messages | 1 | catalog_more_up | Pienennä |
| fi | messages | 1 | descCollectionHeader | Tuotekuvaus |
| fi | messages | 1 | comment_add_question | Kysymykset ja vastaukset |
| fi | messages | 1 | collection.videos | Video laattasarjasta %name% |
| fi | messages | 1 | collection_back | Takaisin |
| fi | messages | 1 | product_review | palaute |
| fi | messages | 1 | product_review_ | palautetta |
| fi | messages | 1 | product_reviews | palautetta |
| fi | messages | 1 | blog_comments | Kommentit |
| fi | messages | 1 | of | / |
| fi | messages | 1 | show_more | Näytä enemmän |
| fi | messages | 6 | left_menu_effect | Teema |
| fi | messages | 4 | left_menu_style | Tyyli |
| fi | messages | 1 | collection_customer_reviews | Asiakkaiden palautteet |
| fi | messages | 1 | product_validUser | Luotettu asiakas |
| fi | messages | 1 | reply_comment | Vastaa |
| fi | messages | 1 | edit | Muokkaa |
| fi | messages | 1 | save | Tallenna |
| fi | messages | 1 | cancel | Peruuta |
| fi | messages | 1 | collection_name | laattasarja |
| fi | messages | 1 | catalog_factory | Valmistaja |
| fi | messages | 1 | article_characteristics | Ominaisuudet |
| fi | messages | 1 | footer_tile | Laatta |
| fi | messages | 1 | collection_article | Tuotenumero |
| fi | messages | 1 | collection_articles_d | Tuotenumerot |
| fi | messages | 1 | article_item_formats | Koko |
| fi | messages | 1 | left_menu_cm | cm |
| fi | messages | 1 | article_item_diameter | Halkaisija: |
| fi | messages | 1 | measure_units | kpl |
| fi | messages | 1 | measure_sets | setti |
| fi | messages | 1 | catalog_price | Hinta |
| fi | messages | 1 | vat.label | ALV |
| fi | messages | 1 | vat.included | sisältyy |
| fi | messages | 1 | vat.excluded | ei sisälly |
| fi | messages | 1 | article_item_more_info | Tarkemmat tiedot |
| fi | messages | 1 | article_item_less_info | Piilota tarkemmat tiedot |
| fi | messages | 1 | buyOrder.help | Pakkauksen kappalemäärä merkitään automaatisesti. Osoittamasi luku pyöristetään kokonaisluvuksi |
| fi | messages | 1 | collection_ceil_to_pallet | Kuormalavan kappalemäärä on tilauksen minimäärä. Antamasi lukumäärä pyöristetään kokonaisluvuksi automaatisesti kuormalavan kappalemäärän mukaisesti. |
| fi | messages | 1 | collection_atention_pallet | Huom! Valmistajan ehtojen mukaan tämä tuotenumero lastataan kuormalavoittain. |
| fi | messages | 1 | article.price.up | Laattojen määrä on laskenut, hinta on noussut |
| fi | messages | 1 | article.price.down | Laattojen määrä on noussut, hinta on laskenut |
| fi | messages | 1 | read_more | Lue lisää |
| fi | messages | 1 | buyOrder.titleAddedArticle | Lisätty tilaukseen |
| fi | messages | 1 | buy_order.add_into_order | Siirrä tilaukseen |
| fi | messages | 2 | header_order_add | Tuotenumero on lisätty tilaukseen |
| fi | messages | 3 | order.status.draft | Tilauksen luonnos |
| fi | messages | 1 | article.type.main | Laattatilaus |
| fi | messages | 1 | article.type.sample | Näyte |
| fi | messages | 1 | article.type.sampleText | Kuljetusyrityksen suorittama näytteiden toimitus |
| fi | messages | 1 | article.type.compare | Vertaa |
| fi | messages | 1 | article.type.compareText | Vertaa tuotteiden ominaisuuksia taulukossa |
| fi | messages | 1 | article.type.3d | 3D-malli |
| fi | messages | 1 | article.type.3dText | Tilaa tuotteita projektisi 3D-visualisointiin |
| fi | messages | 1 | article.order.over | Yli |
| fi | messages | 1 | article.order.multiplies | useita |
| fi | messages | 1 | article.price.perPallet | Jos tilattava määrä ylittää lavan, hinta on (%d%) |
| fi | messages | 1 | article.price.noLessPallet | Jos tilattava määrä ylittää lavan, hinta on (%d%) |
| fi | messages | 1 | article.pricePallete.from | Hinta on käytössä tilauksissa, joihin kuuluu useampi kuin yksi lava (%d%) |
| fi | messages | 1 | article.price.from | Jos tilauksen määrä on yli (%d%) |
| fi | messages | 1 | article.pricePallete.under | Hinta koskee alle yhden lavan tilauksia (%d%) |
| fi | messages | 1 | article.price.from_to | Hinta, jos tilauksen määrä on %d% - %dd% |
| fi | messages | 1 | catalog_price_from | Hinta alk. |
| fi | messages | 1 | dimensions_to | - |
| fi | messages | 1 | box_article_single | 1 pkt |
| fi | messages | 1 | box_article_plural | pkt |
| fi | messages | 1 | article.no_img | Iman kuvaa olevat artikkelinumerot |
| fi | messages | 1 | collection_add_order | Tilaa |
| fi | messages | 1 | article.discountinued | Keskeytetty |
| fi | messages | 1 | msg.uk | Emme tällä hetkellä toimita laattoja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan |
| fi | messages | 1 | article.temp_unavailable | Ei tilapäisesti saatavilla |
| fi | messages | 1 | sample.folder.text | Kansio tai laatikko, joka sisältää kaakelinpalasia, joissa näkyy tietyssä kaakelivalikoimassa saatavilla olevat värit ja pinnan viimeistelyt. Näytekirjassa voi olla vain valittuja kaakelituotteita. Näin ollen jos haluat kysyä tietyn kaakelituotteen saatavuudesta, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. |
| fi | messages | 1 | sample.original.text | Kaakelinäyte koosta, joka vastaa alkuperäisen kaakelin kokoa. Saat juuri tällaiset kaakelit, kun teet tilauksen. |
| fi | messages | 1 | sample.piece.text | Pienempikokoinen kaakelituote tai näyte alkuperäisestä kaakelista. |
| fi | messages | 1 | samplePopup.title | Tilaa näytteet täältä! |
| fi | messages | 1 | samplePopup.noMoreShow | Älä näytä uudelleen |
| fi | messages | 1 | article.type.sampleWithDecl | {1}%d% näyte|{2}%d% näytteiden|{3}%d% näytteiden |
| fi | messages | 1 | sample_already_added.header | Näyte tuotteesta %name% |
| fi | messages | 1 | collection_interiors_d | Sisustukset |
| fi | messages | 1 | collection.interior.msg | Valmistajan päätöksen mukaan sisustuskuvaa ei ole väliaikaisesti internet-käytäjien saatavilla. Pahoittelemme mahdollista häiriötä. |
| fi | messages | 1 | idea_msg_added | Sisustus on jo lisätty suosikkeihin |
| fi | messages | 1 | idea_msg_normal | Lisää suosikkeihin kuten 1 käyttäjä on jo tehnyt |
| fi | messages | 1 | idea_msg_normal_many | Lisää suosikkeihin kuten %count% käyttäjää on jo tehnyt |
| fi | messages | 1 | idea_msg_normal_zero | Lisää suosikkeihin |
| fi | messages | 1 | collection_ideas_short | kerrat, kun käyttäjät lisäsivät sisustuksen suosikkeihin |
| fi | messages | 1 | collection_unavailable_freezed_desc_article | Poistettu tuotannosta |
| fi | messages | 1 | collection.temp_unavailable | Ei tilapäisesti saatavilla. Tuotteita ei ole varastossa. Valitse samankaltaiset laatat. |
| fi | messages | 1 | product_not_available_in_ru | Valitettavasti näitä laattoja ei toimiteta Venäjälle. |
| fi | messages | 1 | catalog_msg.no_results | Ei hakusanoja vastaavia tuloksia. |
| fi | messages | 1 | search_result | Hakutulokset |
| fi | messages | 1 | collection_suitable_elements | Vastaa hakusanoja |
| fi | messages | 1 | collection_other_elements | Muut elementit |
| fi | messages | 1 | anonymously | Anonyymi |
| fi | messages | 1 | meta.title.collection_new | %factory% %collection% -laatat alkaen %price% %country_brand_in% +toimitus |
| fi | messages | 1 | collection_by | Merkki: |
| fi | messages | 1 | meta.description.collection_contry | Laattasarja %collection% merkiltä %factory%, toimitusajan ja -kulujen online laskutus %country_name_to%. Parhaat hinnat. Turvalliset maksutavat. Kuriiri tuo näytteet (toimitus 24-48h). Asiakkaiden palautteet |
| fi | messages | 10 | main_menu_about | Tietoa meistä |
| fi | messages | 3 | home_page | Etusivulle |
| fi | messages | 6 | main_menu_payment_delivery | Maksu ja toimitus |
| fi | messages | 6 | main_menu_contacts | Yhteystiedot |
| fi | messages | 2 | footer_short_address | Tile.Expert Ltd, Ta' Xbiex Malta. MT23406604 |
| fi | messages | 1 | footer_privacy | Evästeet ja tietoturva |
| fi | messages | 1 | footer_general_terms | Yleiset myyntisäännöt |
| fi | messages | 1 | footer_anadvice | Auta meitä parantamaan sivustoamme! |
| fi | messages | 2 | error | Virhe |
| fi | messages | 1 | subscribe | Tilaa |
| fi | messages | 1 | subscribed_successfully | Tilauksesi onnistui |
| fi | messages | 2 | left_menu_collections | Laattasarjat |
| fi | messages | 2 |
menu.express_delivery.tooltip
[ "%link_more%" => "<a href="/fi/blog/laattanaytteiden-nopea-toimitus-country-name" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a>" ] [ "%link_more%" => "<a href="/fi/blog/laattanaytteiden-nopea-toimitus-country-name" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a>" ] |
Varastossa olevat näytteet. <a href="/fi/blog/laattanaytteiden-nopea-toimitus-country-name" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a> |
| fi | messages | 4 | left_menu_factories | Valmistajat |
| fi | messages | 4 | left_all_effect | Kaikki teemat |
| fi | messages | 2 | left_all_style | Kaikki tyylit |
| fi | messages | 3 | left_menu_price | Hinta |
| fi | messages | 2 | left_all_price | Kaikki hinnat |
| fi | messages | 3 | left_menu_color | Väri |
| fi | messages | 2 | left_all_color | Kaikki värit |
| fi | messages | 3 | left_menu_use | Tyyppi |
| fi | messages | 2 | left_all_use | Kaikki tyypit |
| fi | messages | 5 | articleQuickSample | Nopea näyte |
| fi | messages | 236 | country.it | Italia |
| fi | messages | 12 | country.de | Saksa |
| fi | messages | 16 | country.pt | Portugali |
| fi | messages | 2 | left_menu_morocco | Marokko |
| fi | messages | 1 | yes | Kyllä |
| fi | messages | 1 | no | Ei |
| fi | messages | 1 | order.ok | Ok |
| fi | messages | 3 | buyOrder.confirm.header | Huomio |
| fi | messages | 1 | order.sample_is_true | {1} Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne?|{2}Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne?|{3}Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne? |
| fi | messages | 1 | success | Onnistui |
| fi | messages | 1 | contacts.email | FINLAND@TILE.EXPERT |
| fi | messages | 1 | push_notifications_permission | Vastaanota ilmoituksia tilausmuutoksista, chattiviestinnästä ja uusista viesteistä. |
| fi | messages | 1 | push_notifications_refuse | Hylkää |
| fi | messages | 1 | push_notifications_allow | Hyväksy |
| fi | messages | 2 | left_menu_find | Haku |
| fi | messages | 1 | search_sphinx_alert | Hakupyyntö sisältää 3-100 merkkiä |
| fi | messages | 1 | site_search_btn | Hae sivustolta |
| fi | messages | 1 | all_search_results | Näytä kaikki hakutulokset |
| fi | messages | 1 | top.contactless_menu_slogan | Kontaktiton laattakauppa |
| fi | messages | 3 | header_login | Kirjaudu sisään |
| fi | messages | 1 | header_registration | Rekisteröidy |
| fi | messages | 2 | contacts.live_chat | Chat-asiakaspalvelu |
| fi | messages | 1 | chat_unread_messages | Lukemattomat viestit |
| fi | messages | 2 | header_history | Katsottu |
| fi | messages | 1 | header_Interior_added_to | Sisustus lisätty %project% |
| fi | messages | 1 | header_storage_ideas_del | Sisustus poistettu suosikeista |
| fi | messages | 1 | header_storage_ideas_move | Sisustus on siirretty |
| fi | messages | 1 |
alertLoginToSave.favorite
[ "%link%" => "/fi/login" "%link2%" => "/fi/registration" ] |
<a href="/fi/login">Kirjaudu sisään</a> tai <a href="/fi/registration">rekisteröidy</a>, jos haluat tallentaa suosikkisi tulevia käyntejä varten. |
| fi | messages | 2 | alertLoginToSaveDontShow | Ok. Älä näytä uudelleen |
| fi | messages | 2 | idea_header_list | Suosikit |
| fi | messages | 1 | collection_interiors | Sisustusta |
| fi | messages | 1 | idea_new_project | Uusi projekti |
| fi | messages | 1 | header_order_del | Tuotenumero on poistettu tilauksesta |
| fi | messages | 1 | header_orders | Tilaukset |
| fi | messages | 3 | order.article.counts | Tuotetta |
| fi | messages | 1 | order.article.count | Tuotenumero |
| fi | messages | 1 | order.article.counts_d | Tuotenumeroa |
| fi | messages | 1 | buyOrder.name3 | Tilauksen luonnos |
| fi | messages | 1 |
alertLoginToSave
[ "%link%" => "/fi/login" "%link2%" => "/fi/registration" ] |
<a href="/fi/login">Kirjaudu sisään</a> tai <a href="/fi/registration">rekisteröidy</a>, jos haluat tallentaa ostoskorisi tulevia käyntejä varten. |
| fi | messages | 1 | left_menu_slogan | Italialaisten laattojen verkkokauppa |
| ru | messages | 1 | header_country | Доставка в |
| en | messages | 1 | header_country | Delivery to |
| it | messages | 1 | header_country | Consegna in |
| es | messages | 1 | header_country | Cambiar país |
| fr | messages | 1 | header_country | Livraison en |
| de | messages | 1 | header_country | Lieferung nach |
| pl | messages | 1 | header_country | Dostawa do |
| nl | messages | 1 | header_country | Bezorgen naar |
| fi | messages | 3 | header_country | Toimitusmaa |
| sv | messages | 1 | header_country | Leverans till |
| da | messages | 1 | header_country | Levering til |
| no | messages | 1 | header_country | Levering til |
| fi | messages | 1 | local.country.popular | Suosituimmat maat |
| ru | messages | 2 | country.es | Испания |
| en | messages | 2 | country.es | Spain |
| it | messages | 2 | country.es | Spagna |
| es | messages | 2 | country.es | España |
| fr | messages | 2 | country.es | Espagne |
| de | messages | 2 | country.es | Spanien |
| pl | messages | 2 | country.es | Hiszpania |
| nl | messages | 2 | country.es | Spanje |
| sv | messages | 2 | country.es | Spanien |
| da | messages | 2 | country.es | Spanien |
| no | messages | 2 | country.es | Spania |
| fi | messages | 6 | country.nl | Hollanti |
| ru | messages | 2 | country.nl | Нидерланды |
| en | messages | 2 | country.nl | Netherlands |
| it | messages | 2 | country.nl | Paesi Bassi |
| es | messages | 2 | country.nl | Países Bajos |
| fr | messages | 2 | country.nl | Pays-Bas |
| de | messages | 2 | country.nl | Niederlande |
| pl | messages | 2 | country.nl | Holandia |
| nl | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| sv | messages | 2 | country.nl | Nederländerna |
| da | messages | 2 | country.nl | Holland |
| no | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| ru | messages | 2 | country.it | Италия |
| en | messages | 2 | country.it | Italy |
| it | messages | 2 | country.it | Italia |
| es | messages | 2 | country.it | Italia |
| fr | messages | 2 | country.it | Italie |
| de | messages | 2 | country.it | Italien |
| pl | messages | 2 | country.it | Włochy |
| nl | messages | 2 | country.it | Italië |
| sv | messages | 2 | country.it | Italien |
| da | messages | 2 | country.it | Italien |
| no | messages | 2 | country.it | Italia |
| ru | messages | 2 | country.pt | Португалия |
| en | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| it | messages | 2 | country.pt | Portogallo |
| es | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| fr | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| de | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pl | messages | 2 | country.pt | Portugalia |
| nl | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| sv | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| da | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| no | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| fi | messages | 6 | country.fr | Ranska |
| ru | messages | 2 | country.fr | Франция |
| en | messages | 2 | country.fr | France |
| it | messages | 2 | country.fr | Francia |
| es | messages | 2 | country.fr | Francia |
| fr | messages | 2 | country.fr | France |
| de | messages | 2 | country.fr | Frankreich |
| pl | messages | 2 | country.fr | Francja |
| nl | messages | 2 | country.fr | Frankrijk |
| sv | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| da | messages | 2 | country.fr | Frankrig |
| no | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| fi | messages | 6 | country.se | Ruotsi |
| ru | messages | 2 | country.se | Швеция |
| en | messages | 2 | country.se | Sweden |
| it | messages | 2 | country.se | Svezia |
| es | messages | 2 | country.se | Suecia |
| fr | messages | 2 | country.se | Suède |
| de | messages | 2 | country.se | Schweden |
| pl | messages | 2 | country.se | Szwecja |
| nl | messages | 2 | country.se | Zweden |
| sv | messages | 2 | country.se | Sverige |
| da | messages | 2 | country.se | Sverige |
| no | messages | 2 | country.se | Sverige |
| ru | messages | 2 | country.de | Германия |
| en | messages | 2 | country.de | Germany |
| it | messages | 2 | country.de | Germania |
| es | messages | 2 | country.de | Alemania |
| fr | messages | 2 | country.de | Allemagne |
| de | messages | 2 | country.de | Deutschland |
| pl | messages | 2 | country.de | Niemcy |
| nl | messages | 2 | country.de | Duitsland |
| sv | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| da | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| no | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| fi | messages | 6 | country.fi | Suomi |
| ru | messages | 2 | country.fi | Финляндия |
| en | messages | 2 | country.fi | Finland |
| it | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| es | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| fr | messages | 2 | country.fi | Finlande |
| de | messages | 2 | country.fi | Finnland |
| pl | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| nl | messages | 2 | country.fi | Finland |
| sv | messages | 2 | country.fi | Finland |
| da | messages | 2 | country.fi | Finland |
| no | messages | 2 | country.fi | Finland |
| fi | messages | 6 | country.gb | Yhdistynyt kuningaskunta |
| ru | messages | 2 | country.gb | Великобритания |
| en | messages | 2 | country.gb | UK |
| it | messages | 2 | country.gb | Regno Unito |
| es | messages | 2 | country.gb | Reino Unido |
| fr | messages | 2 | country.gb | Royaume-Uni |
| de | messages | 2 | country.gb | Vereinigtes Königreich |
| pl | messages | 2 | country.gb | Wielka Brytania |
| nl | messages | 2 | country.gb | Verenigd Koninkrijk |
| sv | messages | 2 | country.gb | Storbritanien |
| da | messages | 2 | country.gb | Storbritannien |
| no | messages | 2 | country.gb | Storbritannia |
| fi | messages | 6 | country.us | Yhdysvallat |
| ru | messages | 2 | country.us | США |
| en | messages | 2 | country.us | USA |
| it | messages | 2 | country.us | Stati Uniti d’America |
| es | messages | 2 | country.us | Estados Unidos |
| fr | messages | 2 | country.us | États-Unis d’Amérique |
| de | messages | 2 | country.us | USA |
| pl | messages | 2 | country.us | Stany Zjednoczone |
| nl | messages | 2 | country.us | VS |
| sv | messages | 2 | country.us | USA |
| da | messages | 2 | country.us | USA |
| no | messages | 2 | country.us | USA |
| fi | messages | 1 | local.country.all | Kaikki toimituskohteet |
| fi | messages | 3 | country.be | Belgia |
| ru | messages | 1 | country.be | Бельгия |
| en | messages | 1 | country.be | Belgium |
| it | messages | 1 | country.be | Belgio |
| es | messages | 1 | country.be | Bélgica |
| fr | messages | 1 | country.be | Belgique |
| de | messages | 1 | country.be | Belgien |
| pl | messages | 1 | country.be | Belgia |
| nl | messages | 1 | country.be | België |
| sv | messages | 1 | country.be | Belgien |
| da | messages | 1 | country.be | Belgien |
| no | messages | 1 | country.be | Belgia |
| fi | messages | 3 | country.bg | Bulgaria |
| ru | messages | 1 | country.bg | Болгария |
| en | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| it | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| es | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| fr | messages | 1 | country.bg | Bulgarie |
| de | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| pl | messages | 1 | country.bg | Bułgaria |
| nl | messages | 1 | country.bg | Bulgarije |
| sv | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| da | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| no | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| fi | messages | 3 | country.gi | Gibraltar |
| ru | messages | 1 | country.gi | Гибралтар |
| en | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| it | messages | 1 | country.gi | Gibilterra |
| es | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fr | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| de | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pl | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| nl | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| sv | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| da | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| no | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fi | messages | 3 | country.hk | Hong Kong |
| ru | messages | 1 | country.hk | Гонконг |
| en | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| it | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| es | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fr | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| de | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pl | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| nl | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| sv | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| da | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| no | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fi | messages | 3 | country.ie | Irlanti |
| ru | messages | 1 | country.ie | Ирландия |
| en | messages | 1 | country.ie | Ireland |
| it | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| es | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| fr | messages | 1 | country.ie | Irlande |
| de | messages | 1 | country.ie | Irland |
| pl | messages | 1 | country.ie | Irlandia |
| nl | messages | 1 | country.ie | Ierland |
| sv | messages | 1 | country.ie | Irland |
| da | messages | 1 | country.ie | Irland |
| no | messages | 1 | country.ie | Irland |
| fi | messages | 3 | country.at | Itävalta |
| ru | messages | 1 | country.at | Австрия |
| en | messages | 1 | country.at | Austria |
| it | messages | 1 | country.at | Austria |
| es | messages | 1 | country.at | Austria |
| fr | messages | 1 | country.at | Autriche |
| de | messages | 1 | country.at | Österreich |
| pl | messages | 1 | country.at | Austria |
| nl | messages | 1 | country.at | Oostenrijk |
| sv | messages | 1 | country.at | Österrike |
| da | messages | 1 | country.at | Østrig |
| no | messages | 1 | country.at | Østerrike |
| fi | messages | 3 | country.ca | Kanada |
| ru | messages | 1 | country.ca | Канада |
| en | messages | 1 | country.ca | Canada |
| it | messages | 1 | country.ca | Canada |
| es | messages | 1 | country.ca | Canadá |
| fr | messages | 1 | country.ca | Canada |
| de | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| pl | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| nl | messages | 1 | country.ca | Canada |
| sv | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| da | messages | 1 | country.ca | Canada |
| no | messages | 1 | country.ca | Canada |
| fi | messages | 3 | country.gr | Kreikka |
| ru | messages | 1 | country.gr | Греция |
| en | messages | 1 | country.gr | Greece |
| it | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| es | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| fr | messages | 1 | country.gr | Grèce |
| de | messages | 1 | country.gr | Griechenland |
| pl | messages | 1 | country.gr | Grecja |
| nl | messages | 1 | country.gr | Griekenland |
| sv | messages | 1 | country.gr | Grekland |
| da | messages | 1 | country.gr | Grækenland |
| no | messages | 1 | country.gr | Hellas |
| fi | messages | 3 | country.hr | Kroatia |
| ru | messages | 1 | country.hr | Хорватия |
| en | messages | 1 | country.hr | Croatia |
| it | messages | 1 | country.hr | Croazia |
| es | messages | 1 | country.hr | Croacia |
| fr | messages | 1 | country.hr | Croatie |
| de | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| pl | messages | 1 | country.hr | Chorwacja |
| nl | messages | 1 | country.hr | Kroatië |
| sv | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| da | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| no | messages | 1 | country.hr | Kroatia |
| fi | messages | 3 | country.cy | Kyproksen |
| ru | messages | 1 | country.cy | Кипр |
| en | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| it | messages | 1 | country.cy | Cipro |
| es | messages | 1 | country.cy | Chipre |
| fr | messages | 1 | country.cy | Chypre |
| de | messages | 1 | country.cy | Zypern |
| pl | messages | 1 | country.cy | Cypr |
| nl | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| sv | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| da | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| no | messages | 1 | country.cy | Kypros |
| fi | messages | 3 | country.lv | Latvia |
| ru | messages | 1 | country.lv | Латвия |
| en | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| it | messages | 1 | country.lv | Lettonia |
| es | messages | 1 | country.lv | Letonia |
| fr | messages | 1 | country.lv | Lettonie |
| de | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| pl | messages | 1 | country.lv | Łotwa |
| nl | messages | 1 | country.lv | Letland |
| sv | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| da | messages | 1 | country.lv | Letland |
| no | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| fi | messages | 3 | country.lt | Liettua |
| ru | messages | 1 | country.lt | Литва |
| en | messages | 1 | country.lt | Lithuania |
| it | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| es | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| fr | messages | 1 | country.lt | Lituanie |
| de | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| pl | messages | 1 | country.lt | Litwa |
| nl | messages | 1 | country.lt | Litouwen |
| sv | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| da | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| no | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| fi | messages | 3 | country.lu | Luxemburg |
| ru | messages | 1 | country.lu | Люксембург |
| en | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| it | messages | 1 | country.lu | Lussemburgo |
| es | messages | 1 | country.lu | Luxemburgo |
| fr | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| de | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| pl | messages | 1 | country.lu | Luksemburg |
| nl | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| sv | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| da | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| no | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| fi | messages | 3 | country.mt | Malta |
| ru | messages | 1 | country.mt | Мальта |
| en | messages | 1 | country.mt | Malta |
| it | messages | 1 | country.mt | Malta |
| es | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fr | messages | 1 | country.mt | Malte |
| de | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pl | messages | 1 | country.mt | Malta |
| nl | messages | 1 | country.mt | Malta |
| sv | messages | 1 | country.mt | Malta |
| da | messages | 1 | country.mt | Malta |
| no | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fi | messages | 3 | country.no | Norja |
| ru | messages | 1 | country.no | Норвегия |
| en | messages | 1 | country.no | Norway |
| it | messages | 1 | country.no | Norvegia |
| es | messages | 1 | country.no | Noruega |
| fr | messages | 1 | country.no | Norvège |
| de | messages | 1 | country.no | Norwegen |
| pl | messages | 1 | country.no | Norwegia |
| nl | messages | 1 | country.no | Noorwegen |
| sv | messages | 1 | country.no | Norge |
| da | messages | 1 | country.no | Norge |
| no | messages | 1 | country.no | Norge |
| fi | messages | 3 | country.pl | Puola |
| ru | messages | 1 | country.pl | Польша |
| en | messages | 1 | country.pl | Poland |
| it | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| es | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| fr | messages | 1 | country.pl | Pologne |
| de | messages | 1 | country.pl | Polen |
| pl | messages | 1 | country.pl | Polska |
| nl | messages | 1 | country.pl | Polen |
| sv | messages | 1 | country.pl | Polen |
| da | messages | 1 | country.pl | Polen |
| no | messages | 1 | country.pl | Polen |
| fi | messages | 3 | country.ro | Romania |
| ru | messages | 1 | country.ro | Румыния |
| en | messages | 1 | country.ro | Romania |
| it | messages | 1 | country.ro | Romania |
| es | messages | 1 | country.ro | Rumania |
| fr | messages | 1 | country.ro | Roumanie |
| de | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| pl | messages | 1 | country.ro | Rumunia |
| nl | messages | 1 | country.ro | Roemenië |
| sv | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| da | messages | 1 | country.ro | Rumænien |
| no | messages | 1 | country.ro | Romania |
| fi | messages | 3 | country.sk | Slovakia |
| ru | messages | 1 | country.sk | Словакия |
| en | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| it | messages | 1 | country.sk | Slovacchia |
| es | messages | 1 | country.sk | Eslovaquia |
| fr | messages | 1 | country.sk | Slovaquie |
| de | messages | 1 | country.sk | Slowakei |
| pl | messages | 1 | country.sk | Słowacja |
| nl | messages | 1 | country.sk | Slowakije |
| sv | messages | 1 | country.sk | Slovakien |
| da | messages | 1 | country.sk | Slovakiet |
| no | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| fi | messages | 3 | country.si | Slovenia |
| ru | messages | 1 | country.si | Словения |
| en | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| it | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| es | messages | 1 | country.si | Eslovenia |
| fr | messages | 1 | country.si | Slovénie |
| de | messages | 1 | country.si | Slowenien |
| pl | messages | 1 | country.si | Słowenia |
| nl | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| sv | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| da | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| no | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| fi | messages | 3 | country.ch | Sveitsi |
| ru | messages | 1 | country.ch | Швейцария |
| en | messages | 1 | country.ch | Switzerland |
| it | messages | 1 | country.ch | Svizzera |
| es | messages | 1 | country.ch | Suiza |
| fr | messages | 1 | country.ch | Suisse |
| de | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| pl | messages | 1 | country.ch | Szwajcaria |
| nl | messages | 1 | country.ch | Zwitserland |
| sv | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| da | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| no | messages | 1 | country.ch | Sveits |
| fi | messages | 3 | country.dk | Tanska |
| ru | messages | 1 | country.dk | Дания |
| en | messages | 1 | country.dk | Denmark |
| it | messages | 1 | country.dk | Danimarca |
| es | messages | 1 | country.dk | Dinamarca |
| fr | messages | 1 | country.dk | Danemark |
| de | messages | 1 | country.dk | Dänemark |
| pl | messages | 1 | country.dk | Dania |
| nl | messages | 1 | country.dk | Denemarken |
| sv | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| da | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| no | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| fi | messages | 3 | country.cz | Tšekin Tasavalta |
| ru | messages | 1 | country.cz | Чехия |
| en | messages | 1 | country.cz | Czech Republic |
| it | messages | 1 | country.cz | Repubblica Ceca |
| es | messages | 1 | country.cz | República Checa |
| fr | messages | 1 | country.cz | République tchèque |
| de | messages | 1 | country.cz | Tschechien |
| pl | messages | 1 | country.cz | Czechy |
| nl | messages | 1 | country.cz | Tsjechische Republiek |
| sv | messages | 1 | country.cz | Tjeckiska Republiken |
| da | messages | 1 | country.cz | Tjekkiet |
| no | messages | 1 | country.cz | Tsjekkia |
| fi | messages | 3 | country.hu | Unkari |
| ru | messages | 1 | country.hu | Венгрия |
| en | messages | 1 | country.hu | Hungary |
| it | messages | 1 | country.hu | Ungheria |
| es | messages | 1 | country.hu | Hungría |
| fr | messages | 1 | country.hu | Hongrie |
| de | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| pl | messages | 1 | country.hu | Węgry |
| nl | messages | 1 | country.hu | Hongarije |
| sv | messages | 1 | country.hu | Ungern |
| da | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| no | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| fi | messages | 3 | country.ee | Viro |
| ru | messages | 1 | country.ee | Эстония |
| en | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| it | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| es | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| fr | messages | 1 | country.ee | Estonie |
| de | messages | 1 | country.ee | Estland |
| pl | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| nl | messages | 1 | country.ee | Estland |
| sv | messages | 1 | country.ee | Estland |
| da | messages | 1 | country.ee | Estland |
| no | messages | 1 | country.ee | Estland |
| ru | messages | 1 | header_language | Язык |
| en | messages | 1 | header_language | Language |
| it | messages | 1 | header_language | Lingua |
| es | messages | 1 | header_language | Idioma |
| fr | messages | 1 | header_language | Langue |
| de | messages | 1 | header_language | Sprache |
| pl | messages | 1 | header_language | Język |
| nl | messages | 1 | header_language | Taal |
| fi | messages | 2 | header_language | Kieli |
| sv | messages | 1 | header_language | Språk |
| da | messages | 1 | header_language | Sprog |
| no | messages | 1 | header_language | Språk |
| fi | messages | 1 | left_menu_all | Kaikki |
| ru | messages | 1 | header_currency | Валюта |
| en | messages | 1 | header_currency | Currency |
| it | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| es | messages | 1 | header_currency | Moneda |
| fr | messages | 1 | header_currency | Monnaie |
| de | messages | 1 | header_currency | Währung |
| pl | messages | 1 | header_currency | Waluta |
| nl | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| fi | messages | 2 | header_currency | Valuutta |
| sv | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| da | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| no | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| ru | messages | 1 | header_measure | Единица измерения |
| en | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| it | messages | 1 | header_measure | Unità di misura |
| es | messages | 1 | header_measure | Unidad de medida |
| fr | messages | 1 | header_measure | Unité de mesure |
| de | messages | 1 | header_measure | Maßeinheit |
| pl | messages | 1 | header_measure | Jednostka miary |
| nl | messages | 1 | header_measure | Maateenheid |
| fi | messages | 2 | header_measure | Mittayksikkö |
| sv | messages | 1 | header_measure | Måttenhet |
| da | messages | 1 | header_measure | Måleenhed |
| no | messages | 1 | header_measure | Måleenhet |
| ru | messages | 1 | confirm | Подтвердить |
| en | messages | 1 | confirm | Confirm |
| it | messages | 1 | confirm | Conferma |
| es | messages | 1 | confirm | Confirmar |
| fr | messages | 1 | confirm | Confirmer |
| de | messages | 1 | confirm | Bestätigen |
| pl | messages | 1 | confirm | Potwierdź |
| nl | messages | 1 | confirm | Bevestigen |
| fi | messages | 2 | confirm | Vahvista |
| sv | messages | 1 | confirm | Bekräfta |
| da | messages | 1 | confirm | Bekræft |
| no | messages | 1 | confirm | Bekreft |
| fi | messages | 1 | left_menu_show | Näytä |
| fi | messages | 1 | left_menu_criteria | Valitut kriteerit |
| fi | messages | 2 | clear | Tyhjennä |
| fi | messages | 1 | factory_first_li | Eikö valmistaja ole luettelossa? |
| fi | messages | 1 | factory_first_li_link | Lähetä pyyntö |
| fi | messages | 1 | factory_first_li_help | Olemme valmiit tuomaan Italian, Espanjan, Portugalian ja Saksan jokaisen merkin laattoja. |
| fi | messages | 1 | buyOrder.th.factory | Valmistaja |
| fi | messages | 1 | filters_brand_reviews | Arvostelut |
| fi | messages | 1 | filters_brand_ideabook | Suosikeissa |
| fi | messages | 1 | search_no_result | Haullasi ei löytynyt yhtään tulosta. |
| fi | messages | 2 | left_menu_universal | Seinä/lattialaatta |
| fi | messages | 1 | left_advanced_search | Tarkennettu haku |
| fi | messages | 1 | left_advanced_reset | Poista asetukset |
| fi | messages | 1 | footer_company | Tietoa yrityksestä |
| fi | messages | 1 | footer_detail | Tutustu Tile.Expertiin |
| fi | messages | 3 |
delivery_time.hour
[ "%delivery_hour%" => "48" ] [ "%delivery_hour%" => "48" ] [ "%delivery_hour%" => "48" ] |
48 tunnissa |
Fallback 42
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pt | en-us | messages | 1 | header_country | Delivery to |
| pt | en-us | messages | 2 | country.es | Spain |
| pt | en-us | messages | 2 | country.nl | Netherlands |
| pt | en-us | messages | 2 | country.it | Italy |
| pt | en-us | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fr | France |
| pt | en-us | messages | 2 | country.se | Sweden |
| pt | en-us | messages | 2 | country.de | Germany |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fi | Finland |
| pt | en-us | messages | 2 | country.gb | UK |
| pt | en-us | messages | 2 | country.us | USA |
| pt | en-us | messages | 1 | country.be | Belgium |
| pt | en-us | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ie | Ireland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.at | Austria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ca | Canada |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gr | Greece |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hr | Croatia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lt | Lithuania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| pt | en-us | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pt | en-us | messages | 1 | country.no | Norway |
| pt | en-us | messages | 1 | country.pl | Poland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ro | Romania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ch | Switzerland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.dk | Denmark |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cz | Czech Republic |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hu | Hungary |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| pt | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| zh | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| pt | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| zh | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| pt | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| zh | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| pt | en-us | messages | 1 | confirm | Confirm |
Missing 27
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_porcelain | coll_preview_left_menu_porcelain |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mosaic | coll_preview_left_menu_mosaic |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_marble | coll_preview_left_menu_marble |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_quartz | coll_preview_left_menu_quartz |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_hand_made | coll_preview_left_menu_hand_made |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_pvc | coll_preview_left_menu_pvc |
| fi | messages | 1 | coll_preview_lava | coll_preview_lava |
| fi | messages | 1 | lava | lava |
| fi | messages | 1 | review.plural_forms | review.plural_forms |
| fi | messages | 1 | popup_auto_change_count_arts | popup_auto_change_count_arts |
| fi | messages | 1 | meta.title.collection_new_1 | meta.title.collection_new_1 |
| fi | messages | 1 | meta.description.collection_contry_1 | meta.description.collection_contry_1 |
| fi | messages | 1 | delivery_time | delivery_time |
| fi | messages | 2 | how_to_order_sample | how_to_order_sample |
| fi | messages | 3 | Singapore | Singapore |
| ru | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| en | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| it | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| es | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fr | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| de | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| pl | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| nl | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| sv | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| da | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| no | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| pt | messages | 1 | Singapore | Singapore |