Translation
en-bg
Default locale
en-us, en
Fallback locales
Messages
Defined 107
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-bg | messages | 13 | left_menu_color_black | Black |
| en-bg | messages | 66 | left_menu_wood | Wood |
| en-bg | messages | 66 | left_menu_concrete | Concrete |
| en-bg | messages | 61 | left_menu_glased_porcelain_no | Unglazed porcelain stoneware |
| en-bg | messages | 61 | left_menu_antislip | antislip |
| en-bg | messages | 7 | measure_mq | m² |
| en-bg | messages | 7 | left_menu_background_tile | Background tile |
| en-bg | messages | 57 | left_menu_rectangle | Rectangle |
| en-bg | messages | 51 | measure_unit | pc |
| en-bg | messages | 7 | left_menu_step | Step |
| en-bg | messages | 10 | measure_set | set |
| en-bg | messages | 24 | left_menu_corner_step | Corner step |
| en-bg | messages | 9 | left_menu_not_right_shape | Original shape |
| en-bg | messages | 23 | left_menu_corner_element | L-element |
| en-bg | messages | 16 | left_menu_color_brown | Brown |
| en-bg | messages | 16 | left_menu_color_grey | Grey |
| en-bg | messages | 16 | left_menu_color_beige | Beige |
| en-bg | messages | 8 | left_menu_color_white | White |
| en | messages | 5 | left_menu_cm | cm |
| en-bg | messages | 5 | meta.title.article | %article%. %collection% by %factory%. From %price% %country_brand_in% +delivery |
| en-bg | messages | 5 | meta.description.article_contry | %cur_num% of %articler_cnt% items from %collection% by %factory%. Portfolio of interiors. Prices and online calculation of shipping expenses and lead time %country_name_to% |
| en-bg | messages | 2 | buyOrder.help | The quantity in a box indicated by default corresponds to the minimum quantity that can be ordered. The quantity entered by you will be automatically rounded up to the multiple of full boxes. |
| en-bg | messages | 2 | collection_ceil_to_pallet | The quantity in the pallet indicated by default corresponds to the minimum quantity that can be ordered. The quantity entered by you will be automatically rounded up to the multiple of full pallets. |
| en-bg | messages | 2 | collection_atention_pallet | Please note, subject to the decision of the manufacturer, this item is sold by full pallets. |
| en-bg | messages | 2 | article.type.sample | Sample |
| en-bg | messages | 1 | collection_article | Item |
| en-bg | messages | 1 | collection_interior | interior |
| en-bg | messages | 2 | collection_name | collection |
| en-bg | messages | 2 | catalog_factory | Manufacturer |
| en-bg | messages | 3 | article_characteristics | Specifications |
| en-bg | messages | 2 | article_item_formats | Size |
| en-bg | messages | 1 | item_different_patterns | Different patterns |
| en-bg | messages | 1 | item_variations_of_graphics | Variations of graphics |
| en-bg | messages | 2 | vat.label | VAT |
| en-bg | messages | 2 | vat.included | included |
| en-bg | messages | 2 | catalog_price | Price |
| en-bg | messages | 3 | article.discountinued | Discontinued |
| en-bg | messages | 1 | collection_back | Back |
| en-bg | messages | 1 | comment_add_question | Questions & Answers |
| en-bg | messages | 1 | collection_articles_d | Items |
| en-bg | messages | 2 | left_menu_cm | cm |
| en-bg | messages | 2 | article_item_diameter | Diameter: |
| en-bg | messages | 1 | measure_units | pcs |
| en-bg | messages | 1 | measure_sets | sets |
| en-bg | messages | 1 | collection_marks | Characteristics |
| en-bg | messages | 1 | all | All |
| en-bg | messages | 1 | vat.excluded | excluded |
| en-bg | messages | 1 | article_item_more_info | Learn More |
| en-bg | messages | 1 | article_item_less_info | Hide Details |
| en-bg | messages | 1 | article.price.up | Lesser quantity made your price go up |
| en-bg | messages | 1 | article.price.down | Greater quantity made your price drop |
| en-bg | messages | 1 | read_more | Read More |
| en-bg | messages | 1 | buyOrder.titleAddedArticle | Added to order |
| en-bg | messages | 1 | buy_order.add_into_order | Add to order |
| en-bg | messages | 1 | header_order_add | The item has been added to your order |
| en-bg | messages | 1 | order.status.draft | Draft order |
| en-bg | messages | 1 | article.type.main | Order of tiles |
| en-bg | messages | 1 | article.type.sampleText | Courier delivery of samples |
| en-bg | messages | 1 | article.type.compare | Compare |
| en-bg | messages | 1 | article.type.compareText | Compare item features in a table |
| en-bg | messages | 1 | article.type.3d | 3D Design |
| en-bg | messages | 1 | article.type.3dText | Order items for 3D visualization of your project |
| en-bg | messages | 1 | article.order.over | Over |
| en-bg | messages | 1 | article.price.perPallet | Price applies to per pallet orders (%d%) |
| en-bg | messages | 1 | article.price.noLessPallet | Price applies to orders over one pallet (%d%) |
| en-bg | messages | 1 | article.pricePallete.from | Price applies to orders greater than one pallet (%d%) |
| en-bg | messages | 1 | article.price.from | Price applies to orders from %d% |
| en-bg | messages | 1 | article.pricePallete.under | Price applies to orders less than one pallet (%d%) |
| en-bg | messages | 1 | article.price.from_to | Price applies to orders from %d% to %dd% |
| en-bg | messages | 1 | article.order.multiplies | in multiples of |
| en-bg | messages | 1 | image_download_high_resolution | Download high-resolution image with transparent background for rendering software. |
| en-bg | messages | 1 | box_article_single | 1 box |
| en-bg | messages | 1 | box_article_plural | boxes |
| en-bg | messages | 1 | article.no_img | Items without Image |
| en-bg | messages | 1 | collection_add_order | order |
| en-bg | messages | 1 | msg.uk | Temporarily, we do not ship tiles to the UK |
| en-bg | messages | 1 | article.temp_unavailable | Temporarily not available |
| en-bg | messages | 2 | sample.folder.text | A folder or a box containing pieces of tiles which represent the colors and surface finishes available in a particular tile range. A sample book may include only selected tile items. Therefore, in order to enquire about availability of a particular tile item, please contact our Customer Support. |
| en-bg | messages | 2 | sample.original.text | A tile sample the size of which corresponds to the size of original tile item. Exactly these tiles are received when you make a purchase. |
| en-bg | messages | 2 | sample.piece.text | A tile item of smaller size or a piece of original tile. |
| en-bg | messages | 1 | samplePopup.title | Order samples here! |
| en-bg | messages | 1 | samplePopup.noMoreShow | Do not show again |
| en-bg | messages | 1 | article.type.sampleWithDecl | {1}%d% sample|{2}%d% samples|{3}%d% samples |
| en-bg | messages | 1 | sample_already_added.header | Sample of item %name% |
| en-bg | messages | 1 | fits_for_items | Fits for Items |
| en-bg | messages | 1 | collection_customer_reviews | Customer Reviews |
| en-bg | messages | 1 | product_validUser | verified customer |
| en-bg | messages | 1 | reply_comment | Reply |
| en-bg | messages | 1 | edit | Edit |
| en-bg | messages | 1 | save | Save |
| en-bg | messages | 1 | cancel | Cancel |
| en-bg | messages | 1 | reviews.stars.many | %d% stars |
| en-bg | messages | 1 | measure_box | box |
| en-bg | messages | 1 | boxes | Boxes |
| en-bg | messages | 1 | collection.notRegular | Unfortunately, due to technical issues, at the moment we do not supply the products by %suspended_brand%. Please let us know if similar tiles by another manufacturer are acceptable, we will offer them for your consideration. We apologize for any inconveniences caused. |
| en-bg | messages | 1 | collection_by | by |
| en-bg | messages | 1 | idea_del_interior_msg | Do you really want to remove the interior? |
| en-bg | messages | 1 | idea_yes | Yes |
| en-bg | messages | 1 | idea_no | No |
| en-bg | messages | 1 | idea_msg_added | Interior has been already added to Favorites |
| en-bg | messages | 1 | idea_msg_normal | Add to Favorites as 1 user has already done |
| en-bg | messages | 1 | idea_msg_normal_many | Add to Favorites as %count% users have already done |
| en-bg | messages | 1 | idea_msg_normal_zero | Add to Favorites |
| en-bg | messages | 1 | collection_unavailable_freezed_desc_article | Discontinued |
| en-bg | messages | 1 | article_in_interior | In the interiors |
| en-bg | messages | 1 | country.it | Italy |
| en-bg | messages | 1 | collection_ideas_short | times the interior was added by users to Favorites |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 6
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-bg | messages | 5 | in_stock_italy | in_stock_italy |
| en-bg | messages | 2 | popup_auto_change_count_arts | popup_auto_change_count_arts |
| en-bg | messages | 1 | article_in_stock | article_in_stock |
| en-bg | messages | 1 | translated_by_google | translated_by_google |
| en-bg | messages | 1 | show_translate | show_translate |
| en-bg | messages | 1 | show_original | show_original |