Translation
sv-se
Default locale
en-us, en
Fallback locales
Messages
Defined 64
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv-se | messages | 1 | country.at | Österrike |
| sv-se | messages | 1 | country.be | Belgien |
| sv-se | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| sv-se | messages | 1 | country.gb | Storbritanien |
| sv-se | messages | 1 | country.hu | Ungern |
| sv-se | messages | 1 | country.de | Tyskland |
| sv-se | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| sv-se | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| sv-se | messages | 1 | country.gr | Grekland |
| sv-se | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| sv-se | messages | 1 | country.ie | Irland |
| sv-se | messages | 1 | country.es | Spanien |
| sv-se | messages | 1 | country.it | Italien |
| sv-se | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| sv-se | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| sv-se | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| sv-se | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| sv-se | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| sv-se | messages | 1 | country.mt | Malta |
| sv-se | messages | 1 | country.nl | Nederländerna |
| sv-se | messages | 1 | country.no | Norge |
| sv-se | messages | 1 | country.pl | Polen |
| sv-se | messages | 1 | country.pt | Portugal |
| sv-se | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| sv-se | messages | 1 | country.sk | Slovakien |
| sv-se | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| sv-se | messages | 1 | country.us | USA |
| sv-se | messages | 1 | country.fi | Finland |
| sv-se | messages | 1 | country.fr | Frankrike |
| sv-se | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| sv-se | messages | 1 | country.cz | Tjeckiska Republiken |
| sv-se | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| sv-se | messages | 1 | country.se | Sverige |
| sv-se | messages | 1 | country.ee | Estland |
| sv-se | messages | 1 | country.other | Resten av världen |
| sv-se | messages | 6 | resetting.field.fill | Fyll i fältet |
| sv-se | messages | 1 | user_required_email | Fältet "Email" ska fyllas i |
| sv-se | messages | 1 | user_required_error_email | Ogiltig e-postadress. |
| sv-se | messages | 1 | user_choice_country_zip_code_delivery | Land* |
| sv-se | messages | 1 | user_required_country | Datafält "Land" är nödvändigt att fylla i. |
| sv-se | messages | 2 | user_zip_code_delivery | Postnummer |
| sv-se | messages | 1 | user_example_zip_code_delivery | Exempel |
| sv-se | messages | 1 | user_required_zip_code | Fältet "Postnummer" måste fyllas i. |
| sv-se | messages | 2 | user_required_pass | Fältet "Lösenord" ska fyllas i. |
| sv-se | messages | 1 | user_required_error_pass | Tecken a-zA-Z0-9!%_@.#$’- är tillåtna. Längd är 5 till 30 tecken. |
| sv-se | messages | 2 | user_required_pass2 | Fältet "Repetera lösenord" ska fyllas i. |
| sv-se | messages | 2 | user_required_error_pass2 | Lösenorden stämmer inte överens |
| sv-se | messages | 2 | user_reg | Registrering på webbplatsen |
| sv-se | messages | 1 | home_page | Startsida |
| sv-se | messages | 1 | reg_message_user_email_exist | E-postadressen är upptagen |
| sv-se | messages | 1 | form.email | E-post: * |
| sv-se | messages | 1 | form.password | Lösenord:* |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_msg | Lösenordet ska vara 5 till 20 tecken långt |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_err_prohibited_sign | Lösenordet innehåller tecken som inte är tillåtna |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_big_small_letter | Vänligen använd stora och små bokstäver, lägg till siffror |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_change_letter | Vänligen byt ut en eller två små bokstäver mot stora bokstäver och lägg till siffror |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_good | Jättebra! Lösenordet är giltigt. Vänligen glöm inte det |
| sv-se | messages | 1 | form.password_confirmation | Upprepa lösenord: * |
| sv-se | messages | 1 | reg.pass_coincide | Lösenorden stämmer |
| sv-se | messages | 1 | header_country | Leverans till |
| sv-se | messages | 1 | reg.info_msg | Krävs för onlineberäkning av fraktkostnader. Du kan ändra dessa inställningar senare |
| sv-se | messages | 1 | button_reg | Registrera dig |
| sv-se | messages | 1 | user.have.yes.account | Har du redan ett konto? |
| sv-se | messages | 1 | user_login_login | Logga in |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 38
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv-se | messages | 2 | Singapore | Singapore |
| sv-se | messages | 1 | Fyll i fältet | Fyll i fältet |
| sv-se | messages | 1 | Resten av världen | Resten av världen |
| sv-se | messages | 1 | Belgien | Belgien |
| sv-se | messages | 1 | Bulgarien | Bulgarien |
| sv-se | messages | 1 | Cypern | Cypern |
| sv-se | messages | 1 | Danmark | Danmark |
| sv-se | messages | 1 | Estland | Estland |
| sv-se | messages | 1 | Finland | Finland |
| sv-se | messages | 1 | Frankrike | Frankrike |
| sv-se | messages | 1 | Gibraltar | Gibraltar |
| sv-se | messages | 1 | Grekland | Grekland |
| sv-se | messages | 1 | Hongkong | Hongkong |
| sv-se | messages | 1 | Irland | Irland |
| sv-se | messages | 1 | Italien | Italien |
| sv-se | messages | 1 | Kanada | Kanada |
| sv-se | messages | 1 | Kroatien | Kroatien |
| sv-se | messages | 1 | Lettland | Lettland |
| sv-se | messages | 1 | Litauen | Litauen |
| sv-se | messages | 1 | Luxemburg | Luxemburg |
| sv-se | messages | 1 | Malta | Malta |
| sv-se | messages | 1 | Nederländerna | Nederländerna |
| sv-se | messages | 1 | Norge | Norge |
| sv-se | messages | 1 | Polen | Polen |
| sv-se | messages | 1 | Portugal | Portugal |
| sv-se | messages | 1 | Rumänien | Rumänien |
| sv-se | messages | 1 | Schweiz | Schweiz |
| sv-se | messages | 1 | Slovakien | Slovakien |
| sv-se | messages | 1 | Slovenien | Slovenien |
| sv-se | messages | 1 | Spanien | Spanien |
| sv-se | messages | 1 | Storbritanien | Storbritanien |
| sv-se | messages | 1 | Sverige | Sverige |
| sv-se | messages | 1 | Tjeckiska Republiken | Tjeckiska Republiken |
| sv-se | messages | 1 | Tyskland | Tyskland |
| sv-se | messages | 1 | USA | USA |
| sv-se | messages | 1 | Ungern | Ungern |
| sv-se | messages | 1 | Österrike | Österrike |
| sv-se | messages | 1 | Exempel: 123456 | Exempel: 123456 |