Translation
pl
Default locale
en-us, en
Fallback locales
Messages
Defined 715
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 88 | country.es | Hiszpania |
| pl | messages | 4 | joinder_and | i |
| pl | messages | 4 | catalog_ceramic_tiles | Płytki ceramiczne. |
| pl | messages | 1 | measure_mq | m² |
| pl | messages | 2 | measure_unit | szt. |
| pl | messages | 1 | measure_rm | m. b. |
| pl | messages | 2 | measure_set | kpl. |
| pl | messages | 1 | measure_kg | kg |
| pl | messages | 1 | measure_ft | ft² |
| pl | messages | 1 | measure_box | Opakowanie |
| pl | messages | 2 |
collection_header_kg.short
[ "%collection%" => "Milano Hex 25" ] |
Gres porcelanowy <strong>Milano Hex 25</strong> |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_ceramics | Ceramika |
| pl | messages | 1 | left_menu_porcelain | Gres porcelanowy |
| pl | messages | 1 | left_menu_mosaic | Mozaika |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_natural_stone | Kamień naturalny |
| pl | messages | 1 | left_menu_marble | aglomeraty marmurowe |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_agglomerate | Kamień spiekany |
| pl | messages | 1 | left_menu_quartz | Aglomeraty kwarcowe |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glass | Szkło |
| pl | messages | 1 | left_menu_hand_made | ręcznie robione |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_m_metal | Metal |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_skin | Skóra |
| pl | messages | 1 | left_menu_pvc | PCW |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_yes | Gres |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_wood | Drewna |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_clinker | Klinkier |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mayolica | Majolika |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_no | Gres |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_material_nacre | Masa perłowa |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polystyrene | Polistyren |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polyurethane | Poliuretan |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cork | Korek |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glue | Klej |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_terracota | Terakota |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cement | Cement |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_epoxid | Żywica epoksydowa |
| pl | messages | 4 | left_menu_patchwork | patchwork |
| pl | messages | 2 | left_menu_mono_color | Unicolor |
| pl | messages | 1 | left_menu_color_black | Czarny |
| pl | messages | 1 | left_menu_public_spaces | Przestrzenie społeczne |
| pl | messages | 4 | left_menu_universal | Ściany i podłogi |
| pl | messages | 2 | left_menu_hexagon | Sześciokąt |
| pl | messages | 2 | left_menu_satin | Satynowa |
| pl | messages | 2 | left_menu_shade_variation_1 | Wariacja tonalna V1 |
| pl | messages | 2 | left_menu_no_retified | Krawędzie nie rektyfikowane |
| pl | messages | 2 | left_menu_background_tile | Płytki bazowe |
| pl | messages | 2 | left_menu_glased_porcelain_yes | Gres szkliwiony |
| pl | messages | 1 | left_menu_color_white | Biały |
| pl | messages | 2 |
collection_header_kg
[ "%collection%" => "Milano Hex 25" "%factory%" => "Codicer 95" "%factoryUrl%" => "/pl/catalogue/codicer-95" ] [ "%collection%" => "Milano Hex 25" "%factory%" => "Codicer 95" "%factoryUrl%" => "https://dev5.tile.expert/pl/catalogue/codicer-95" ] |
Gres porcelanowy <strong class="collection-name">Milano Hex 25</strong><span class="ot"> wyprodukowany przez </span><a class="factory-name" href="/pl/catalogue/codicer-95">Codicer 95</a> |
| pl | messages | 2 |
catalog.settings.count_result
(pluralization is used)
[ "%count%" => 1 "%cnt%" => 1 ] [ "%count%" => 1 "%cnt%" => 1 ] |
1 kolekcja |
| pl | messages | 2 |
catalog.options.shade_variation
[
"%d%" => ""
]
[
"%d%" => ""
]
|
Wariacja cieńi |
| pl | messages | 1 |
collection_ideas_summ_many
(pluralization is used)
[ "%count%" => 876 ] |
Kolekcja została dodana do Ulubionych przez 876 użytkowników |
| pl | messages | 1 |
product_review_by
[ "%d%" => 0 ] |
0 z 5 gwiazd |
| pl | messages | 1 |
collection.notRegular
[ "%suspended_brand%" => "Codicer" ] |
Niestety, obecnie zawiesiliśmy dostawy produkcji fabryki Codicer ze względów technicznych. Daj nam znać, jeśli jesteś gotów rozważyć analogi tego artykułu od innych producentów, zaoferujemy Ci wymianę. Przepraszamy za spowodowane niedogodności. |
| pl | messages | 1 | collection_marks | Charakterystyki |
| pl | messages | 1 | collection_added | Dodano |
| pl | messages | 1 | reviews.stars.one | gwiazdka |
| pl | messages | 1 | reviews.stars.many | %d% gwiazdek |
| pl | messages | 1 | product_review_show_all | Zobacz wszystkie recenzje |
| pl | messages | 1 | catalog_more_down | Czytaj więcej... |
| pl | messages | 1 | catalog_more_up | Zminimalizować |
| pl | messages | 1 | descCollectionHeader | Opis |
| pl | messages | 1 | comment_add_question | Pytania i odpowiedzi |
| pl | messages | 1 | collection.videos | Wideo kolekcji %name% |
| pl | messages | 1 | collection_back | Powrót |
| pl | messages | 1 | product_review | recenzja klienta |
| pl | messages | 1 | product_review_ | recenzje klientów |
| pl | messages | 1 | product_reviews | recenzje klientów |
| pl | messages | 1 | blog_comments | Komentarze |
| pl | messages | 1 | of | z |
| pl | messages | 1 | show_more | Pokazać więcej |
| pl | messages | 6 | left_menu_effect | Efekt |
| pl | messages | 4 | left_menu_style | Styl |
| pl | messages | 1 | collection_customer_reviews | Recenzje klientów |
| pl | messages | 1 | product_validUser | zweryfikowany klient |
| pl | messages | 1 | reply_comment | Odpowiedzieć |
| pl | messages | 1 | edit | Edytuj |
| pl | messages | 1 | save | Zapisz |
| pl | messages | 1 | cancel | Anuluj |
| pl | messages | 1 | collection_name | kolekcja |
| pl | messages | 1 | catalog_factory | Producent |
| pl | messages | 1 | article_characteristics | Cechy |
| pl | messages | 1 | footer_tile | Płytki |
| pl | messages | 1 | collection_article | Artykul |
| pl | messages | 1 | collection_articles_d | Artykuły |
| pl | messages | 1 | article_item_formats | Rozmiar |
| pl | messages | 1 | left_menu_cm | cm |
| pl | messages | 1 | article_item_diameter | Średnica: |
| pl | messages | 1 | measure_units | szt. |
| pl | messages | 1 | measure_sets | kpl. |
| pl | messages | 1 | catalog_price | Cena |
| pl | messages | 1 | vat.label | VAT |
| pl | messages | 1 | vat.included | wliczony |
| pl | messages | 1 | vat.excluded | nie wliczony |
| pl | messages | 1 | article_item_more_info | Szczególnie |
| pl | messages | 1 | article_item_less_info | Ukryj szczegóły |
| pl | messages | 1 | buyOrder.help | Domyślnie wskazana ilość w opakowaniu odpowiada minimalnej ilości, która może być zamówiona. Ilość wprowadzona przez użytkownika zostane automatycznie zaokrąglana krotnie pełnemu opakowaniu. |
| pl | messages | 1 | collection_ceil_to_pallet | Domyślnie wybito ilość w palecie, która jest minimalną do zamówienia. Wprowadzona ilość automatycznie zaokrągli się wielokrotnie palecie. |
| pl | messages | 1 | collection_atention_pallet | Uwaga! Według wskazań producenta ten artykuł sprzedaje się w ilości nie mniej jednej palety. |
| pl | messages | 1 | article.price.up | Spadek ilości doprowadził do wzrostu ceny |
| pl | messages | 1 | article.price.down | Wzrost ilości doprowadził do spadku ceny |
| pl | messages | 1 | read_more | Czytaj więcej |
| pl | messages | 1 | buyOrder.titleAddedArticle | Dodano do zamówienia |
| pl | messages | 1 | buy_order.add_into_order | Ulokować do zamówienia |
| pl | messages | 2 | header_order_add | Artykuł został dodany do zamówienia |
| pl | messages | 3 | order.status.draft | Projekt zamówienia |
| pl | messages | 1 | article.type.main | Zamówienie płytek |
| pl | messages | 1 | article.type.sample | Próbka |
| pl | messages | 1 | article.type.sampleText | Dostawa kurierem próbek |
| pl | messages | 1 | article.type.compare | Porównaj |
| pl | messages | 1 | article.type.compareText | Porównaj cechy przedmiotów w tabeli |
| pl | messages | 1 | article.type.3d | Projekt 3D |
| pl | messages | 1 | article.type.3dText | Zamów pozycje do wizualizacji 3D Twojego projektu |
| pl | messages | 1 | article.order.over | Ponad |
| pl | messages | 1 | article.order.multiplies | wielokrotnie |
| pl | messages | 1 | article.price.perPallet | Cena przy zamówieniu krotnemu palecie (%d%) |
| pl | messages | 1 | article.price.noLessPallet | Cena przy zamówieniu nie mniej jednej palety (%d%) |
| pl | messages | 1 | article.pricePallete.from | Cena dotyczy zamówień większych niż jedna paleta (%d%) |
| pl | messages | 1 | article.price.from | Cena przy zamówieniu od (%d%) |
| pl | messages | 1 | article.pricePallete.under | Cena obowiązuje w przypadku zamówieñ mniejszych niż 1 paleta (%d%) |
| pl | messages | 1 | article.price.from_to | Cena przy zamówieniu od %d% do %dd% |
| pl | messages | 1 | catalog_price_from | od |
| pl | messages | 1 | dimensions_to | Do |
| pl | messages | 1 | box_article_single | 1 op. |
| pl | messages | 1 | box_article_plural | op. |
| pl | messages | 1 | article.no_img | Artykuły, które nie mają zdjęć |
| pl | messages | 1 | collection_add_order | zamówić |
| pl | messages | 1 | article.discountinued | Płytki są wycofane z produkcji |
| pl | messages | 1 | msg.uk | Tymczasowo nie wysyłamy płytek do Wielkiej Brytanii |
| pl | messages | 1 | article.temp_unavailable | Tymczasowo niedostępne |
| pl | messages | 1 | sample.folder.text | Folder lub pudełko zawierające kawałki płytek, które reprezentują kolory i wykończenia powierzchni dostępne w danym asortymencie płytek. Przykładowa książka może zawierać tylko wybrane pozycje płytek. Dlatego też, w celu uzyskania informacji o dostępności konkretnej płytki, prosimy o kontakt z naszym Działem Obsługi Klienta. |
| pl | messages | 1 | sample.original.text | Przykładowa płytka o rozmiarze identycznym jak oryginalny produkt. Dokładnie takie płytki otrzymujesz podczas zakupu. |
| pl | messages | 1 | sample.piece.text | Płytka w mniejszym rozmiarze lub czêœæ oryginalnej płytki. |
| pl | messages | 1 | samplePopup.title | Tutaj zamów próbki! |
| pl | messages | 1 | samplePopup.noMoreShow | Nie pokazuj ponownie |
| pl | messages | 1 | article.type.sampleWithDecl | {1}%d% próbka|{2}%d% próbki|{3}%d% próbek |
| pl | messages | 1 | sample_already_added.header | Próbka artykułu %name% |
| pl | messages | 1 | collection_interiors_d | Wnętrza |
| pl | messages | 1 | collection.interior.msg | Obraz wnętrza nie jest dostępny dla użytkowników Internetu zgodnie z decyzją producenta. Przepraszamy za niedogodności. |
| pl | messages | 1 | idea_msg_added | Wnętrze zostało już dodane do Ulubionych |
| pl | messages | 1 | idea_msg_normal | Dodaj do Ulubionych, jak zrobił już 1 użytkownik |
| pl | messages | 1 | idea_msg_normal_many | Dodaj do Ulubionych, jak zrobiły już %count% użytkowników |
| pl | messages | 1 | idea_msg_normal_zero | Dodać do Ulubionych |
| pl | messages | 1 | collection_ideas_short | razy wnętrze zostało dodane przez użytkowników do Ulubionych |
| pl | messages | 1 | collection_unavailable_freezed_desc_article | Niekontynuowany |
| pl | messages | 1 | collection.temp_unavailable | Tymczasowo niedostępne. Brak produktów w magazynie. Wybierz podobne płytki. |
| pl | messages | 1 | product_not_available_in_ru | Niestety, te płytki nie są wysyłane do Rosji. |
| pl | messages | 1 | search_result | Wyniki wyszukiwania |
| pl | messages | 1 | collection_suitable_elements | Elementy pasujące |
| pl | messages | 1 | collection_other_elements | <b>Elementy</b> inne |
| pl | messages | 1 | anonymously | Anonimowo |
| pl | messages | 1 | meta.title.collection_new | Płytki %collection% od %factory%. Od %price% %country_brand_in% + dostawa. |
| pl | messages | 1 | collection_by | od |
| pl | messages | 1 | meta.description.collection | Wszystkie płytki według %marki% (%country_brand%). Obliczanie online kosztów wysyłki i czasu realizacji. Korzystne ceny. Bezpieczne płatności. Dostawa próbek w ciągu 24-48h. Opinie klientów |
| pl | messages | 9 | main_menu_about | O nas |
| pl | messages | 3 | home_page | Strona główna |
| pl | messages | 5 | main_menu_payment_delivery | Płatność i dostawa |
| pl | messages | 5 | main_menu_contacts | Kontakt |
| pl | messages | 1 | footer_short_address | Tile.Expert Ltd, Ta' Xbiex Malta. MT23406604 |
| pl | messages | 1 | footer_privacy | Polityka prywatności i Cookies |
| pl | messages | 1 | footer_general_terms | Ogólne warunki sprzedaży |
| pl | messages | 1 | footer_anadvice | Zróbmy stronę lepszą! |
| pl | messages | 2 | error | Błąd |
| pl | messages | 1 | subscribe | Subskrybuj |
| pl | messages | 1 | subscribed_successfully | Udało Ci się zasubskrybować |
| pl | messages | 2 | left_menu_collections | Kolekcje |
| pl | messages | 2 |
menu.express_delivery.tooltip
[ "%link_more%" => "<a href="/pl/blog/szybka-dostawa-kurierska-probek-calej-polsce" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a>" ] [ "%link_more%" => "<a href="/pl/blog/szybka-dostawa-kurierska-probek-calej-polsce" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a>" ] |
Próbki w magazynie. <a href="/pl/blog/szybka-dostawa-kurierska-probek-calej-polsce" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a> |
| pl | messages | 4 | left_menu_factories | Producenci |
| pl | messages | 4 | left_all_effect | Dowolny efekt |
| pl | messages | 2 | left_all_style | Dowolny styl |
| pl | messages | 3 | left_menu_price | Cena |
| pl | messages | 2 | left_all_price | Dowolna cena |
| pl | messages | 3 | left_menu_color | Kolor |
| pl | messages | 2 | left_all_color | Dowolny kolor |
| pl | messages | 3 | left_menu_use | Rodzaj |
| pl | messages | 2 | left_all_use | Dowolny typ |
| pl | messages | 5 | articleQuickSample | Próbka ekspresowa |
| pl | messages | 236 | country.it | Włochy |
| pl | messages | 12 | country.de | Niemcy |
| pl | messages | 16 | country.pt | Portugalia |
| pl | messages | 2 | left_menu_morocco | Maroko |
| pl | messages | 1 | yes | Tak |
| pl | messages | 1 | no | Nie |
| pl | messages | 1 | order.ok | Ok |
| pl | messages | 3 | buyOrder.confirm.header | Uwaga |
| pl | messages | 1 | order.sample_is_true | {1} Wybrałeś %d% próbkę. Czy na pewno chcesz je zamówić?|{2}Wybrałeś %d% próbki. Czy na pewno chcesz je zamówić?|{3}Wybrałeś %d% próbek. Czy na pewno chcesz je zamówić? |
| pl | messages | 1 | success | Sukces |
| pl | messages | 1 | contacts.email | POLAND@TILE.EXPERT |
| pl | messages | 1 | push_notifications_permission | Otrzymuj powiadomienia o modyfikacjach zamówień, komunikacji na czacie i nowych wiadomościach. |
| pl | messages | 1 | push_notifications_refuse | Nie zgadzam się |
| pl | messages | 1 | push_notifications_allow | Zgadzam się |
| pl | messages | 2 | left_menu_find | Wyszukiwanie |
| pl | messages | 1 | search_sphinx_alert | Długość zapytania powinna wynosić od 3 do 100 znaków |
| pl | messages | 1 | site_search_btn | Wyszukaj na stronie |
| pl | messages | 1 | all_search_results | Pokaż wszystkie wyniki wyszukiwania |
| pl | messages | 1 | top.contactless_menu_slogan | Bezdotykowy sklep z płytkami |
| pl | messages | 3 | header_login | Logowanie |
| pl | messages | 1 | header_registration | Zarejestruj się |
| pl | messages | 2 | contacts.live_chat | Czat ze Specjalistą ds. Obsługi Klienta TILE.EXPERT |
| pl | messages | 1 | chat_unread_messages | Nieprzeczytane wiadomości |
| pl | messages | 2 | header_history | Historia |
| pl | messages | 1 | header_Interior_added_to | Wnętrze zostało dodane do %project% |
| pl | messages | 1 | header_storage_ideas_del | Wnętrze zostało usunięte z Ulubionych |
| pl | messages | 1 | header_storage_ideas_move | Wnętrze jest przesunięte |
| pl | messages | 1 |
alertLoginToSave.favorite
[ "%link%" => "/pl/login" "%link2%" => "/pl/registration" ] |
<a href="/pl/login">Zaloguj się</a> lub <a href="/pl/registration">zarejestruj się</a>, aby zapisać swoje Ulubione na przyszłe wizyty. |
| pl | messages | 2 | alertLoginToSaveDontShow | Ok, nie pokazuj ponownie |
| pl | messages | 2 | idea_header_list | Ulubione |
| pl | messages | 1 | collection_interiors | wnętrza |
| pl | messages | 1 | idea_new_project | Nowy projekt |
| pl | messages | 1 | header_order_del | Artykuł został usunięty z zamówienia |
| pl | messages | 1 | header_orders | Zamówienie |
| pl | messages | 3 | order.article.counts_d | Artykułów |
| pl | messages | 1 | order.article.count | Artykul |
| pl | messages | 1 | order.article.counts | Artykuły |
| pl | messages | 1 | buyOrder.name3 | Projekt zamówienia |
| pl | messages | 1 |
alertLoginToSave
[ "%link%" => "/pl/login" "%link2%" => "/pl/registration" ] |
<a href="/pl/login">Zaloguj sie</a> lub <a href="/pl/registration">zarejestruj się</a> aby zapisać wybór na przyszłe wizyty. |
| pl | messages | 1 | left_menu_slogan | Sklep internetowy z włoskimi płytkami |
| ru | messages | 1 | header_country | Доставка в |
| en | messages | 1 | header_country | Delivery to |
| it | messages | 1 | header_country | Consegna in |
| es | messages | 1 | header_country | Cambiar país |
| fr | messages | 1 | header_country | Livraison en |
| de | messages | 1 | header_country | Lieferung nach |
| pl | messages | 3 | header_country | Dostawa do |
| nl | messages | 1 | header_country | Bezorgen naar |
| fi | messages | 1 | header_country | Toimitusmaa |
| sv | messages | 1 | header_country | Leverans till |
| da | messages | 1 | header_country | Levering til |
| no | messages | 1 | header_country | Levering til |
| pl | messages | 1 | local.country.popular | Popularne kraje |
| pl | messages | 6 | country.fi | Finlandia |
| ru | messages | 2 | country.fi | Финляндия |
| en | messages | 2 | country.fi | Finland |
| it | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| es | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| fr | messages | 2 | country.fi | Finlande |
| de | messages | 2 | country.fi | Finnland |
| nl | messages | 2 | country.fi | Finland |
| fi | messages | 2 | country.fi | Suomi |
| sv | messages | 2 | country.fi | Finland |
| da | messages | 2 | country.fi | Finland |
| no | messages | 2 | country.fi | Finland |
| pl | messages | 6 | country.fr | Francja |
| ru | messages | 2 | country.fr | Франция |
| en | messages | 2 | country.fr | France |
| it | messages | 2 | country.fr | Francia |
| es | messages | 2 | country.fr | Francia |
| fr | messages | 2 | country.fr | France |
| de | messages | 2 | country.fr | Frankreich |
| nl | messages | 2 | country.fr | Frankrijk |
| fi | messages | 2 | country.fr | Ranska |
| sv | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| da | messages | 2 | country.fr | Frankrig |
| no | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| ru | messages | 2 | country.es | Испания |
| en | messages | 2 | country.es | Spain |
| it | messages | 2 | country.es | Spagna |
| es | messages | 2 | country.es | España |
| fr | messages | 2 | country.es | Espagne |
| de | messages | 2 | country.es | Spanien |
| nl | messages | 2 | country.es | Spanje |
| fi | messages | 2 | country.es | Espanja |
| sv | messages | 2 | country.es | Spanien |
| da | messages | 2 | country.es | Spanien |
| no | messages | 2 | country.es | Spania |
| pl | messages | 6 | country.nl | Holandia |
| ru | messages | 2 | country.nl | Нидерланды |
| en | messages | 2 | country.nl | Netherlands |
| it | messages | 2 | country.nl | Paesi Bassi |
| es | messages | 2 | country.nl | Países Bajos |
| fr | messages | 2 | country.nl | Pays-Bas |
| de | messages | 2 | country.nl | Niederlande |
| nl | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| fi | messages | 2 | country.nl | Hollanti |
| sv | messages | 2 | country.nl | Nederländerna |
| da | messages | 2 | country.nl | Holland |
| no | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| ru | messages | 2 | country.de | Германия |
| en | messages | 2 | country.de | Germany |
| it | messages | 2 | country.de | Germania |
| es | messages | 2 | country.de | Alemania |
| fr | messages | 2 | country.de | Allemagne |
| de | messages | 2 | country.de | Deutschland |
| nl | messages | 2 | country.de | Duitsland |
| fi | messages | 2 | country.de | Saksa |
| sv | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| da | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| no | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| ru | messages | 2 | country.pt | Португалия |
| en | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| it | messages | 2 | country.pt | Portogallo |
| es | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| fr | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| de | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| nl | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| fi | messages | 2 | country.pt | Portugali |
| sv | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| da | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| no | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pl | messages | 6 | country.us | Stany Zjednoczone |
| ru | messages | 2 | country.us | США |
| en | messages | 2 | country.us | USA |
| it | messages | 2 | country.us | Stati Uniti d’America |
| es | messages | 2 | country.us | Estados Unidos |
| fr | messages | 2 | country.us | États-Unis d’Amérique |
| de | messages | 2 | country.us | USA |
| nl | messages | 2 | country.us | VS |
| fi | messages | 2 | country.us | Yhdysvallat |
| sv | messages | 2 | country.us | USA |
| da | messages | 2 | country.us | USA |
| no | messages | 2 | country.us | USA |
| pl | messages | 6 | country.se | Szwecja |
| ru | messages | 2 | country.se | Швеция |
| en | messages | 2 | country.se | Sweden |
| it | messages | 2 | country.se | Svezia |
| es | messages | 2 | country.se | Suecia |
| fr | messages | 2 | country.se | Suède |
| de | messages | 2 | country.se | Schweden |
| nl | messages | 2 | country.se | Zweden |
| fi | messages | 2 | country.se | Ruotsi |
| sv | messages | 2 | country.se | Sverige |
| da | messages | 2 | country.se | Sverige |
| no | messages | 2 | country.se | Sverige |
| pl | messages | 6 | country.gb | Wielka Brytania |
| ru | messages | 2 | country.gb | Великобритания |
| en | messages | 2 | country.gb | UK |
| it | messages | 2 | country.gb | Regno Unito |
| es | messages | 2 | country.gb | Reino Unido |
| fr | messages | 2 | country.gb | Royaume-Uni |
| de | messages | 2 | country.gb | Vereinigtes Königreich |
| nl | messages | 2 | country.gb | Verenigd Koninkrijk |
| fi | messages | 2 | country.gb | Yhdistynyt kuningaskunta |
| sv | messages | 2 | country.gb | Storbritanien |
| da | messages | 2 | country.gb | Storbritannien |
| no | messages | 2 | country.gb | Storbritannia |
| ru | messages | 2 | country.it | Италия |
| en | messages | 2 | country.it | Italy |
| it | messages | 2 | country.it | Italia |
| es | messages | 2 | country.it | Italia |
| fr | messages | 2 | country.it | Italie |
| de | messages | 2 | country.it | Italien |
| nl | messages | 2 | country.it | Italië |
| fi | messages | 2 | country.it | Italia |
| sv | messages | 2 | country.it | Italien |
| da | messages | 2 | country.it | Italien |
| no | messages | 2 | country.it | Italia |
| pl | messages | 1 | local.country.all | Wszystkie kraje wysyłki |
| pl | messages | 3 | country.at | Austria |
| ru | messages | 1 | country.at | Австрия |
| en | messages | 1 | country.at | Austria |
| it | messages | 1 | country.at | Austria |
| es | messages | 1 | country.at | Austria |
| fr | messages | 1 | country.at | Autriche |
| de | messages | 1 | country.at | Österreich |
| nl | messages | 1 | country.at | Oostenrijk |
| fi | messages | 1 | country.at | Itävalta |
| sv | messages | 1 | country.at | Österrike |
| da | messages | 1 | country.at | Østrig |
| no | messages | 1 | country.at | Østerrike |
| pl | messages | 3 | country.be | Belgia |
| ru | messages | 1 | country.be | Бельгия |
| en | messages | 1 | country.be | Belgium |
| it | messages | 1 | country.be | Belgio |
| es | messages | 1 | country.be | Bélgica |
| fr | messages | 1 | country.be | Belgique |
| de | messages | 1 | country.be | Belgien |
| nl | messages | 1 | country.be | België |
| fi | messages | 1 | country.be | Belgia |
| sv | messages | 1 | country.be | Belgien |
| da | messages | 1 | country.be | Belgien |
| no | messages | 1 | country.be | Belgia |
| pl | messages | 3 | country.bg | Bułgaria |
| ru | messages | 1 | country.bg | Болгария |
| en | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| it | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| es | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| fr | messages | 1 | country.bg | Bulgarie |
| de | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| nl | messages | 1 | country.bg | Bulgarije |
| fi | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| sv | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| da | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| no | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| pl | messages | 3 | country.hr | Chorwacja |
| ru | messages | 1 | country.hr | Хорватия |
| en | messages | 1 | country.hr | Croatia |
| it | messages | 1 | country.hr | Croazia |
| es | messages | 1 | country.hr | Croacia |
| fr | messages | 1 | country.hr | Croatie |
| de | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| nl | messages | 1 | country.hr | Kroatië |
| fi | messages | 1 | country.hr | Kroatia |
| sv | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| da | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| no | messages | 1 | country.hr | Kroatia |
| pl | messages | 3 | country.cy | Cypr |
| ru | messages | 1 | country.cy | Кипр |
| en | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| it | messages | 1 | country.cy | Cipro |
| es | messages | 1 | country.cy | Chipre |
| fr | messages | 1 | country.cy | Chypre |
| de | messages | 1 | country.cy | Zypern |
| nl | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| fi | messages | 1 | country.cy | Kyproksen |
| sv | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| da | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| no | messages | 1 | country.cy | Kypros |
| pl | messages | 3 | country.cz | Czechy |
| ru | messages | 1 | country.cz | Чехия |
| en | messages | 1 | country.cz | Czech Republic |
| it | messages | 1 | country.cz | Repubblica Ceca |
| es | messages | 1 | country.cz | República Checa |
| fr | messages | 1 | country.cz | République tchèque |
| de | messages | 1 | country.cz | Tschechien |
| nl | messages | 1 | country.cz | Tsjechische Republiek |
| fi | messages | 1 | country.cz | Tšekin Tasavalta |
| sv | messages | 1 | country.cz | Tjeckiska Republiken |
| da | messages | 1 | country.cz | Tjekkiet |
| no | messages | 1 | country.cz | Tsjekkia |
| pl | messages | 3 | country.dk | Dania |
| ru | messages | 1 | country.dk | Дания |
| en | messages | 1 | country.dk | Denmark |
| it | messages | 1 | country.dk | Danimarca |
| es | messages | 1 | country.dk | Dinamarca |
| fr | messages | 1 | country.dk | Danemark |
| de | messages | 1 | country.dk | Dänemark |
| nl | messages | 1 | country.dk | Denemarken |
| fi | messages | 1 | country.dk | Tanska |
| sv | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| da | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| no | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| pl | messages | 3 | country.ee | Estonia |
| ru | messages | 1 | country.ee | Эстония |
| en | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| it | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| es | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| fr | messages | 1 | country.ee | Estonie |
| de | messages | 1 | country.ee | Estland |
| nl | messages | 1 | country.ee | Estland |
| fi | messages | 1 | country.ee | Viro |
| sv | messages | 1 | country.ee | Estland |
| da | messages | 1 | country.ee | Estland |
| no | messages | 1 | country.ee | Estland |
| pl | messages | 3 | country.gi | Gibraltar |
| ru | messages | 1 | country.gi | Гибралтар |
| en | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| it | messages | 1 | country.gi | Gibilterra |
| es | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fr | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| de | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| nl | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fi | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| sv | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| da | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| no | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pl | messages | 3 | country.gr | Grecja |
| ru | messages | 1 | country.gr | Греция |
| en | messages | 1 | country.gr | Greece |
| it | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| es | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| fr | messages | 1 | country.gr | Grèce |
| de | messages | 1 | country.gr | Griechenland |
| nl | messages | 1 | country.gr | Griekenland |
| fi | messages | 1 | country.gr | Kreikka |
| sv | messages | 1 | country.gr | Grekland |
| da | messages | 1 | country.gr | Grækenland |
| no | messages | 1 | country.gr | Hellas |
| pl | messages | 3 | country.hk | Hongkong |
| ru | messages | 1 | country.hk | Гонконг |
| en | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| it | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| es | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fr | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| de | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| nl | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fi | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| sv | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| da | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| no | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pl | messages | 3 | country.ie | Irlandia |
| ru | messages | 1 | country.ie | Ирландия |
| en | messages | 1 | country.ie | Ireland |
| it | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| es | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| fr | messages | 1 | country.ie | Irlande |
| de | messages | 1 | country.ie | Irland |
| nl | messages | 1 | country.ie | Ierland |
| fi | messages | 1 | country.ie | Irlanti |
| sv | messages | 1 | country.ie | Irland |
| da | messages | 1 | country.ie | Irland |
| no | messages | 1 | country.ie | Irland |
| pl | messages | 3 | country.ca | Kanada |
| ru | messages | 1 | country.ca | Канада |
| en | messages | 1 | country.ca | Canada |
| it | messages | 1 | country.ca | Canada |
| es | messages | 1 | country.ca | Canadá |
| fr | messages | 1 | country.ca | Canada |
| de | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| nl | messages | 1 | country.ca | Canada |
| fi | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| sv | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| da | messages | 1 | country.ca | Canada |
| no | messages | 1 | country.ca | Canada |
| pl | messages | 3 | country.lt | Litwa |
| ru | messages | 1 | country.lt | Литва |
| en | messages | 1 | country.lt | Lithuania |
| it | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| es | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| fr | messages | 1 | country.lt | Lituanie |
| de | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| nl | messages | 1 | country.lt | Litouwen |
| fi | messages | 1 | country.lt | Liettua |
| sv | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| da | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| no | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| pl | messages | 3 | country.lu | Luksemburg |
| ru | messages | 1 | country.lu | Люксембург |
| en | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| it | messages | 1 | country.lu | Lussemburgo |
| es | messages | 1 | country.lu | Luxemburgo |
| fr | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| de | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| nl | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| fi | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| sv | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| da | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| no | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| pl | messages | 3 | country.mt | Malta |
| ru | messages | 1 | country.mt | Мальта |
| en | messages | 1 | country.mt | Malta |
| it | messages | 1 | country.mt | Malta |
| es | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fr | messages | 1 | country.mt | Malte |
| de | messages | 1 | country.mt | Malta |
| nl | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fi | messages | 1 | country.mt | Malta |
| sv | messages | 1 | country.mt | Malta |
| da | messages | 1 | country.mt | Malta |
| no | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pl | messages | 3 | country.no | Norwegia |
| ru | messages | 1 | country.no | Норвегия |
| en | messages | 1 | country.no | Norway |
| it | messages | 1 | country.no | Norvegia |
| es | messages | 1 | country.no | Noruega |
| fr | messages | 1 | country.no | Norvège |
| de | messages | 1 | country.no | Norwegen |
| nl | messages | 1 | country.no | Noorwegen |
| fi | messages | 1 | country.no | Norja |
| sv | messages | 1 | country.no | Norge |
| da | messages | 1 | country.no | Norge |
| no | messages | 1 | country.no | Norge |
| pl | messages | 3 | country.pl | Polska |
| ru | messages | 1 | country.pl | Польша |
| en | messages | 1 | country.pl | Poland |
| it | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| es | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| fr | messages | 1 | country.pl | Pologne |
| de | messages | 1 | country.pl | Polen |
| nl | messages | 1 | country.pl | Polen |
| fi | messages | 1 | country.pl | Puola |
| sv | messages | 1 | country.pl | Polen |
| da | messages | 1 | country.pl | Polen |
| no | messages | 1 | country.pl | Polen |
| pl | messages | 3 | country.ro | Rumunia |
| ru | messages | 1 | country.ro | Румыния |
| en | messages | 1 | country.ro | Romania |
| it | messages | 1 | country.ro | Romania |
| es | messages | 1 | country.ro | Rumania |
| fr | messages | 1 | country.ro | Roumanie |
| de | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| nl | messages | 1 | country.ro | Roemenië |
| fi | messages | 1 | country.ro | Romania |
| sv | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| da | messages | 1 | country.ro | Rumænien |
| no | messages | 1 | country.ro | Romania |
| pl | messages | 3 | country.ch | Szwajcaria |
| ru | messages | 1 | country.ch | Швейцария |
| en | messages | 1 | country.ch | Switzerland |
| it | messages | 1 | country.ch | Svizzera |
| es | messages | 1 | country.ch | Suiza |
| fr | messages | 1 | country.ch | Suisse |
| de | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| nl | messages | 1 | country.ch | Zwitserland |
| fi | messages | 1 | country.ch | Sveitsi |
| sv | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| da | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| no | messages | 1 | country.ch | Sveits |
| pl | messages | 3 | country.sk | Słowacja |
| ru | messages | 1 | country.sk | Словакия |
| en | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| it | messages | 1 | country.sk | Slovacchia |
| es | messages | 1 | country.sk | Eslovaquia |
| fr | messages | 1 | country.sk | Slovaquie |
| de | messages | 1 | country.sk | Slowakei |
| nl | messages | 1 | country.sk | Slowakije |
| fi | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| sv | messages | 1 | country.sk | Slovakien |
| da | messages | 1 | country.sk | Slovakiet |
| no | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| pl | messages | 3 | country.si | Słowenia |
| ru | messages | 1 | country.si | Словения |
| en | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| it | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| es | messages | 1 | country.si | Eslovenia |
| fr | messages | 1 | country.si | Slovénie |
| de | messages | 1 | country.si | Slowenien |
| nl | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| fi | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| sv | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| da | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| no | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| pl | messages | 3 | country.hu | Węgry |
| ru | messages | 1 | country.hu | Венгрия |
| en | messages | 1 | country.hu | Hungary |
| it | messages | 1 | country.hu | Ungheria |
| es | messages | 1 | country.hu | Hungría |
| fr | messages | 1 | country.hu | Hongrie |
| de | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| nl | messages | 1 | country.hu | Hongarije |
| fi | messages | 1 | country.hu | Unkari |
| sv | messages | 1 | country.hu | Ungern |
| da | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| no | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| pl | messages | 3 | country.lv | Łotwa |
| ru | messages | 1 | country.lv | Латвия |
| en | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| it | messages | 1 | country.lv | Lettonia |
| es | messages | 1 | country.lv | Letonia |
| fr | messages | 1 | country.lv | Lettonie |
| de | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| nl | messages | 1 | country.lv | Letland |
| fi | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| sv | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| da | messages | 1 | country.lv | Letland |
| no | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| ru | messages | 1 | header_language | Язык |
| en | messages | 1 | header_language | Language |
| it | messages | 1 | header_language | Lingua |
| es | messages | 1 | header_language | Idioma |
| fr | messages | 1 | header_language | Langue |
| de | messages | 1 | header_language | Sprache |
| pl | messages | 2 | header_language | Język |
| nl | messages | 1 | header_language | Taal |
| fi | messages | 1 | header_language | Kieli |
| sv | messages | 1 | header_language | Språk |
| da | messages | 1 | header_language | Sprog |
| no | messages | 1 | header_language | Språk |
| pl | messages | 1 | left_menu_all | Wszystko |
| ru | messages | 1 | header_currency | Валюта |
| en | messages | 1 | header_currency | Currency |
| it | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| es | messages | 1 | header_currency | Moneda |
| fr | messages | 1 | header_currency | Monnaie |
| de | messages | 1 | header_currency | Währung |
| pl | messages | 2 | header_currency | Waluta |
| nl | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| fi | messages | 1 | header_currency | Valuutta |
| sv | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| da | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| no | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| ru | messages | 1 | header_measure | Единица измерения |
| en | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| it | messages | 1 | header_measure | Unità di misura |
| es | messages | 1 | header_measure | Unidad de medida |
| fr | messages | 1 | header_measure | Unité de mesure |
| de | messages | 1 | header_measure | Maßeinheit |
| pl | messages | 2 | header_measure | Jednostka miary |
| nl | messages | 1 | header_measure | Maateenheid |
| fi | messages | 1 | header_measure | Mittayksikkö |
| sv | messages | 1 | header_measure | Måttenhet |
| da | messages | 1 | header_measure | Måleenhed |
| no | messages | 1 | header_measure | Måleenhet |
| ru | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Этот сайт использует файлы куки, чтобы улучшить качество обслуживания наших клиентов. Если вы закроете данное сообщение или продолжите использовать наш сайт, это будет означать ваше согласие. Чтобы узнать больше о том, как отключить файлы куки, перейдите по ссылкам <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Политика конфиденциальности</a> и <a href="/pl/docs/cookie-policy">Политика использования файлов куки</a>. |
| en | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
This website uses cookies in order to improve user experience. If you close this box or continue browsing, we will assume you agree with this. To find out how you can disable cookies, click <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Privacy Policy</a> and <a href="/pl/docs/cookie-policy">Cookie Policy</a>. |
| it | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Questo sito utilizza i cookie al fine di ottimizzare l'esperienza online dei nostri clienti. Se chiudi la casella o continua la navigazione sul sito, noi assumiamo che lo accetti. Clicca <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Informativa sulla Privacy</a> e <a href="/pl/docs/cookie-policy">Policy per i cookie</a> per scoprire di più su come disattivare i cookie. |
| es | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Este sitio web utiliza cookies para ofrecer mejor experiencia de usuario. Si cierra este aviso o continúa navegando se considerará que acepta su uso. Para saber más acerca de cómo configurar los cookies de su navegador siga los enlaces<a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Política de privacidad de Datos Personales</a> y <a href="/pl/docs/cookie-policy">Política de Cookies</a>. |
| fr | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Ce site utilise des cookies afin d’améliorer l’expérience de ses utilisateurs. Si vous fermez cette fenêtre ou continuez à naviguer, nous assumerons que vous les approuvez. Pour savoir comment désactiver les cookies cliquez sur <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Politique de confidentialité</a> et <a href="/pl/docs/cookie-policy">Politique cookies</a>. |
| de | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
<p>Diese Webseite verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Durch das Schließen dieser Nachricht oder Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie Cookies verwenden. Durch<a href="/pl/docs/policy-personal-data-process"> die Datenschutzerklärung</a> und <a href="/pl/docs/cookie-policy"> Politik der Cookie Files</a> finden Sie weitere Informationen zum Deaktivieren von Cookies.</p> |
| pl | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Ta strona wykorzystuje pliki cookie, aby polepszyć jakość obsługi naszych klientów. Jeśli zamkniesz tę wiadomość lub będziesz nadal korzystać z naszej strony, będzie to oznaczać, że zgadzasz się z tym. Kliknij <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">link</a> y <a href="/pl/docs/cookie-policy">Politykę dotyczącą plików cookie</a>, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak wyłączyć pliki cookie. |
| nl | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Deze website maakt gebruik van cookies om de gebruikerservaring te verbeteren. Als u dit vak sluit of doorgaat met browsen, gaan we ervan uit dat u hiermee akkoord gaat. Voor meer informatie over hoe u cookies kunt uitschakelen klik <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">hier</a>. |
| fi | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Tällä sivustolla käytetään evästeitä asiakkaan palvelun parantamiseksi. Tämän ilmoituksen sulkeminen tarkoittaa evästeiden käytön hyväksymistä. Klikkaa <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">tästä</a> ja <a href="/pl/docs/cookie-policy">Evästekäytäntö</a> ja saat tietää, kuinka voi estää evästeitä. |
| sv | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Den här webbplatsen använder cookies för att förbättra användarupplevelsen. Om du stänger den här rutan eller fortsätter att bläddra, antar vi att du godkänner detta. Om du vill veta hur du kan inaktivera cookies klickar du på <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process"> Sekretesspolicy </a> och <a href="/pl/docs/cookie-policy"> Cookiepolicy </a>. |
| da | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Dette websted bruger cookies til at forbedre brugeroplevelsen. Hvis du lukker dette felt eller fortsætter med at browse, antager vi, at du accepterer dette. Du kan finde ud af, hvordan du kan deaktivere cookies, ved at klikke på <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Privatlivspolitik</a> og <a href="/pl/docs/cookie-policy">Cookiepolitik</a>. |
| no | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Hvis du lukker denne boksen eller fortsetter å søke, antar vi at du godtar dette. Hvis du vil finne ut hvordan du kan deaktivere informasjonskapsler, klikker du på <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Personvernpolicy</a> og <a href="/pl/docs/cookie-policy">Informasjonskapselpolicy</a>. |
| ru | messages | 1 | confirm | Подтвердить |
| en | messages | 1 | confirm | Confirm |
| it | messages | 1 | confirm | Conferma |
| es | messages | 1 | confirm | Confirmar |
| fr | messages | 1 | confirm | Confirmer |
| de | messages | 1 | confirm | Bestätigen |
| pl | messages | 2 | confirm | Potwierdź |
| nl | messages | 1 | confirm | Bevestigen |
| fi | messages | 1 | confirm | Vahvista |
| sv | messages | 1 | confirm | Bekräfta |
| da | messages | 1 | confirm | Bekræft |
| no | messages | 1 | confirm | Bekreft |
| pl | messages | 1 | left_menu_show | Pokazać |
| pl | messages | 1 | left_menu_criteria | Wybrane kryteria |
| pl | messages | 2 | clear | Wyczyść |
| pl | messages | 1 | factory_first_li | Brak producentów na liście? |
| pl | messages | 1 | factory_first_li_link | Wyślij wniosek |
| pl | messages | 1 | factory_first_li_help | Jesteśmy gotowi dostarczyć każdą markę z Włoch, Hiszpanii, Portugalii i Niemec |
| pl | messages | 1 | buyOrder.th.factory | Producent |
| pl | messages | 1 | filters_brand_reviews | Opinie |
| pl | messages | 1 | filters_brand_ideabook | W Ulubionych |
| pl | messages | 1 | search_no_result | Brak wyników dla Twojego zapytania |
| pl | messages | 1 | left_advanced_search | Wyszukiwanie zaawansowane |
| pl | messages | 1 | left_advanced_reset | Zresetować ustawienia |
| pl | messages | 1 | footer_company | O firmie |
| pl | messages | 1 | footer_detail | Poznaj Tile.Expert |
| en | messages | 1 | main_menu_about | About Us |
| en | messages | 1 | main_menu_payment_delivery | Payment and Delivery |
| en | messages | 1 | main_menu_contacts | Contacts |
| en | messages | 1 | footer_short_address | Tile.Expert Ltd, Ta' Xbiex Malta. MT23406604 |
| pl | messages | 3 |
delivery_time.hour
[ "%delivery_hour%" => "24-48" ] [ "%delivery_hour%" => "24-48" ] [ "%delivery_hour%" => "24-48" ] |
24-48h |
Fallback 43
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pt | en-us | messages | 1 | header_country | Delivery to |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fi | Finland |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fr | France |
| pt | en-us | messages | 2 | country.es | Spain |
| pt | en-us | messages | 2 | country.nl | Netherlands |
| pt | en-us | messages | 2 | country.de | Germany |
| pt | en-us | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pt | en-us | messages | 2 | country.us | USA |
| pt | en-us | messages | 2 | country.se | Sweden |
| pt | en-us | messages | 2 | country.gb | UK |
| pt | en-us | messages | 2 | country.it | Italy |
| pt | en-us | messages | 1 | country.at | Austria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.be | Belgium |
| pt | en-us | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hr | Croatia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cz | Czech Republic |
| pt | en-us | messages | 1 | country.dk | Denmark |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gr | Greece |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ie | Ireland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ca | Canada |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lt | Lithuania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| pt | en-us | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pt | en-us | messages | 1 | country.no | Norway |
| pt | en-us | messages | 1 | country.pl | Poland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ro | Romania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ch | Switzerland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hu | Hungary |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| pt | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| zh | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| pt | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| zh | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| pt | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| zh | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| pt | en-us | messages | 1 |
cookie_msg
[ "%link%" => "/pl/docs/policy-personal-data-process" "%link2%" => "/pl/docs/cookie-policy" ] |
This website uses cookies in order to improve user experience. If you close this box or continue browsing, we will assume you agree with this. To find out how you can disable cookies, click <a href="/pl/docs/policy-personal-data-process">Privacy Policy</a> and <a href="/pl/docs/cookie-policy">Cookie Policy</a>. |
| pt | en-us | messages | 1 | confirm | Confirm |
Missing 25
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_porcelain | coll_preview_left_menu_porcelain |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mosaic | coll_preview_left_menu_mosaic |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_marble | coll_preview_left_menu_marble |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_quartz | coll_preview_left_menu_quartz |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_hand_made | coll_preview_left_menu_hand_made |
| pl | messages | 1 | coll_preview_left_menu_pvc | coll_preview_left_menu_pvc |
| pl | messages | 1 | coll_preview_lava | coll_preview_lava |
| pl | messages | 1 | lava | lava |
| pl | messages | 1 | popup_auto_change_count_arts | popup_auto_change_count_arts |
| pl | messages | 1 | marki | marki |
| pl | messages | 1 | delivery_time | delivery_time |
| pl | messages | 2 | how_to_order_sample | how_to_order_sample |
| pl | messages | 3 | Singapore | Singapore |
| ru | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| en | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| it | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| es | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fr | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| de | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| nl | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fi | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| sv | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| da | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| no | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| pt | messages | 1 | Singapore | Singapore |