Translation
fi
Default locale
en-us, en
Fallback locales
Messages
Defined 629
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fi | messages | 3 | joinder_and | ja |
| fi | messages | 3 | catalog_ceramic_tiles | Keraamiset laatat. |
| fi | messages | 1 | measure_mq | m² |
| fi | messages | 1 | measure_unit | kpl |
| fi | messages | 1 | measure_rm | jm |
| fi | messages | 1 | measure_set | setti |
| fi | messages | 1 | measure_kg | kg |
| fi | messages | 1 | measure_ft | ft² |
| fi | messages | 1 | measure_box | Laatikko |
| fi | messages | 25 |
collection_header_kg.short
[ "%collection%" => "Pietre" ] [ "%collection%" => "Pietra di Ostuni" ] [ "%collection%" => "Tele di Marmo Onyx" ] [ "%collection%" => "Superclassica SCG" ] [ "%collection%" => "Nordik Stone" ] [ "%collection%" => "Nobile" ] [ "%collection%" => "Play" ] [ "%collection%" => "Sénanque" ] [ "%collection%" => "Slate" ] [ "%collection%" => "Brera" ] [ "%collection%" => "Trevi" ] [ "%collection%" => "Chianca" ] [ "%collection%" => "Canyon" ] [ "%collection%" => "Windsor" ] [ "%collection%" => "Unika" ] [ "%collection%" => "Bali Stones" ] [ "%collection%" => "Pietra di Assisi" ] [ "%collection%" => "Unique Travertine" ] [ "%collection%" => "Royal Travertino" ] [ "%collection%" => "Dorica" ] [ "%collection%" => "Paradiso" ] [ "%collection%" => "Superclassica SCW" ] [ "%collection%" => "Marble Experience" ] [ "%collection%" => "Strönd" ] [ "%collection%" => "Tobago" ] |
Porcellanato-laatat <strong>Pietre</strong> |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_ceramics | Keramiikka |
| fi | messages | 1 | left_menu_porcelain | Porcellanato |
| fi | messages | 1 | left_menu_mosaic | Mosaiikki |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_natural_stone | Luonnonkivi |
| fi | messages | 1 | left_menu_marble | Marmori agglomeraatti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_agglomerate | Sintratut kivilaatat |
| fi | messages | 1 | left_menu_quartz | Kvartsi agglomeraatti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glass | Lasi |
| fi | messages | 1 | left_menu_hand_made | käsitehty |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_m_metal | Metalli |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_skin | Nahka |
| fi | messages | 1 | left_menu_pvc | Vinyyli |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_yes | Porcellanato-laatta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_wood | Puu |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_clinker | Klinkkeri |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mayolica | Majolika |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glased_porcelain_no | Porcellanato-laatta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_material_nacre | Helmiäinen |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polystyrene | Polystyreeni |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_polyurethane | Polyuretaani |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cork | Korkki |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_glue | Liima |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_terracota | Terrakotta |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_cement | Sementti |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_epoxid | Epoksihartsi |
| fi | messages | 5 |
collection_header_tile.short
[ "%collection%" => "Stone Age" ] [ "%collection%" => "Stream" ] [ "%collection%" => "Qstone" ] [ "%collection%" => "Cluny" ] [ "%collection%" => "Haute" ] |
Keraamiset laatat <strong>Stone Age</strong> |
| fi | messages | 21 | left_menu_stone | luonnonkivi |
| fi | messages | 8 | left_menu_color_beige | Beige väri |
| fi | messages | 20 | left_menu_universal | Seinä/lattialaatta |
| fi | messages | 7 | left_menu_square | Neliö |
| fi | messages | 20 | left_menu_antislip | liukkaudenesto |
| fi | messages | 148 | country.it | Italia |
| fi | messages | 4 | left_menu_shade_variation_4 | Sävyero V4 |
| fi | messages | 4 | left_menu_no_retified | Ei rektifioitu reuna |
| fi | messages | 20 | left_menu_background_tile | Taustalaatta |
| fi | messages | 9 | left_menu_glased_porcelain_no | Lasittamaton porcellanato |
| fi | messages | 1 | left_menu_color_blue | Sininen väri |
| fi | messages | 14 | left_menu_rectangle | Suorakaiteen muotoinen |
| fi | messages | 4 | left_menu_shade_variation_3 | Sävyero V3 |
| fi | messages | 14 | left_menu_retified | Rektifioitu reuna |
| fi | messages | 12 | left_menu_glased_porcelain_yes | Lasitettu porcellanato-laatta |
| fi | messages | 6 | left_menu_color_grey | Harmaa väri |
| fi | messages | 1 | left_menu_living_room | olohuone |
| fi | messages | 3 | left_menu_outdoors | Ulkotila |
| fi | messages | 2 | left_menu_olded_tile | kuluneelta näyttävä |
| fi | messages | 10 | left_menu_shade_variation_2 | Sävyero V2 |
| fi | messages | 5 | left_menu_color_white | Valkoinen väri |
| fi | messages | 3 | left_menu_bathroom | kylpyhuone |
| fi | messages | 1 | left_menu_matte | matta |
| fi | messages | 4 | left_menu_patchwork | patchwork |
| fi | messages | 3 | left_menu_edge_rustic | Epätasainen reuna |
| fi | messages | 54 | country.es | Espanja |
| fi | messages | 1 | left_menu_flora | Kasvit |
| fi | messages | 2 | left_menu_floor | Lattialaatta |
| fi | messages | 1 | left_menu_mosaic_imitation | Mosaiikkimaiset laatat |
| fi | messages | 9 | country.pt | Portugali |
| fi | messages | 2 | left_menu_provence | provence |
| fi | messages | 1 | left_menu_wall | Seinälaatta |
| fi | messages | 3 | left_menu_3d | 3D |
| fi | messages | 1 | left_menu_bedroom | makuuhuone |
| fi | messages | 2 | left_menu_shade_variation_1 | Värivaihtelu V1 |
| fi | messages | 1 | left_menu_color_black | Musta väri |
| fi | messages | 25 |
collection_header_kg
[ "%collection%" => "Pietre" "%factory%" => "Tuscania Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/tuscania" ] [ "%collection%" => "Pietra di Ostuni" "%factory%" => "Cerdomus Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/cerdomus" ] [ "%collection%" => "Tele di Marmo Onyx" "%factory%" => "Emilceramica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/emilceramica" ] [ "%collection%" => "Superclassica SCG" "%factory%" => "41ZERO42" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/41zero42" ] [ "%collection%" => "Nordik Stone" "%factory%" => "Flaviker Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/flaviker" ] [ "%collection%" => "Nobile" "%factory%" => "Ariana Ceramica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/ariana" ] [ "%collection%" => "Play" "%factory%" => "ABK Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/abk" ] [ "%collection%" => "Sénanque" "%factory%" => "Edimax Astor" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/edimaxastor" ] [ "%collection%" => "Slate" "%factory%" => "Baldocer cerámica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/baldocer" ] [ "%collection%" => "Brera" "%factory%" => "Herberia Сeramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/herberia" ] [ "%collection%" => "Trevi" "%factory%" => "Realonda" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/realonda" ] [ "%collection%" => "Chianca" "%factory%" => "Ermes Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/ermes" ] [ "%collection%" => "Canyon" "%factory%" => "Keradom" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/keradom" ] [ "%collection%" => "Windsor" "%factory%" => "Ceramica Rondine" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/rondine" ] [ "%collection%" => "Unika" "%factory%" => "ABK Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/abk" ] [ "%collection%" => "Bali Stones" "%factory%" => "Mainzu Ceramica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/mainzu" ] [ "%collection%" => "Pietra di Assisi" "%factory%" => "Cerdomus Ceramiche" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/cerdomus" ] [ "%collection%" => "Unique Travertine" "%factory%" => "Provenza" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/provenza" ] [ "%collection%" => "Royal Travertino" "%factory%" => "Ceramica Fondovalle" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/fondovalle" ] [ "%collection%" => "Dorica" "%factory%" => "Ariana Ceramica" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/ariana" ] [ "%collection%" => "Paradiso" "%factory%" => "Ceramica Sant′Agostino" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/sant-agostino" ] [ "%collection%" => "Superclassica SCW" "%factory%" => "41ZERO42" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/41zero42" ] [ "%collection%" => "Marble Experience" "%factory%" => "Impronta Italgraniti" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/impronta" ] [ "%collection%" => "Strönd" "%factory%" => "Museum Surfaces" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/museum" ] [ "%collection%" => "Tobago" "%factory%" => "Halcón Ceramicas" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/halcon" ] |
<strong class="collection-name">Pietre</strong> posliinilaatta <span class="ot"> valmistajalta </span><a class="factory-name" href="/fi/catalogue/tuscania">Tuscania Ceramiche</a> |
| fi | messages | 5 |
collection_header_tile
[ "%collection%" => "Stone Age" "%factory%" => "Aleluia Ceramics" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/aleluia" ] [ "%collection%" => "Stream" "%factory%" => "Marazzi" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/marazzi" ] [ "%collection%" => "Qstone" "%factory%" => "Newker" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/newker" ] [ "%collection%" => "Cluny" "%factory%" => "Peronda" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/peronda" ] [ "%collection%" => "Haute" "%factory%" => "Museum Surfaces" "%factoryUrl%" => "/fi/catalogue/museum" ] |
<strong class="collection-name">Stone Age</strong> keramiikkalaattoja <span class="ot"> valmistajalta </span><a class="factory-name" href="/fi/catalogue/aleluia">Aleluia Ceramics</a> |
| fi | messages | 1 |
catalog.settings.count_result
(pluralization is used)
[ "%count%" => 3 "%cnt%" => 547 ] |
547 laattasarjaa |
| fi | messages | 1 | meta.title.other | %title%. %site_name% – italialaisten ja espanjalaisten laattojen verkkokauppa |
| fi | messages | 1 |
filter.res.count.collection
(pluralization is used)
[ "%count%" => 3 "%cnt%" => 547 ] |
547 laattasarjaa |
| fi | messages | 1 |
meta.description.catalogue
[ "%rating%" => 4.8 "%reviews%" => 6295 "%collection_cnt%" => "547 laattasarjaa" "%min_price%" => "€9" "%currency%" => "" ] |
547 laattasarjaa alkaen €9 ITALIASTA + toimitus laskettuna suoraan verkossa (%country_name_across%). Näytteet lähetetään kuriirilla 24-48h. Tuhannet asiakkaat arvioivat Trustpilotissa arvosanaksi 4,8/5 |
| fi | messages | 1 | yes | Kyllä |
| fi | messages | 1 | no | Ei |
| fi | messages | 1 | order.ok | Ok |
| fi | messages | 3 | buyOrder.confirm.header | Huomio |
| fi | messages | 1 | order.sample_is_true | {1} Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne?|{2}Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne?|{3}Olet valinnut %d% näytettä. Oletko varma, että haluat tilata ne? |
| fi | messages | 1 | error | Virhe |
| fi | messages | 1 | success | Onnistui |
| fi | messages | 1 | contacts.email | FINLAND@TILE.EXPERT |
| fi | messages | 1 | push_notifications_permission | Vastaanota ilmoituksia tilausmuutoksista, chattiviestinnästä ja uusista viesteistä. |
| fi | messages | 1 | push_notifications_refuse | Hylkää |
| fi | messages | 1 | push_notifications_allow | Hyväksy |
| fi | messages | 2 | left_menu_find | Haku |
| fi | messages | 1 | search_sphinx_alert | Hakupyyntö sisältää 3-100 merkkiä |
| fi | messages | 1 | site_search_btn | Hae sivustolta |
| fi | messages | 1 | all_search_results | Näytä kaikki hakutulokset |
| fi | messages | 2 | home_page | Etusivulle |
| fi | messages | 1 | top.contactless_menu_slogan | Kontaktiton laattakauppa |
| fi | messages | 3 | main_menu_about | Tietoa meistä |
| fi | messages | 3 | main_menu_payment_delivery | Maksu ja toimitus |
| fi | messages | 3 | main_menu_contacts | Yhteystiedot |
| fi | messages | 3 | header_login | Kirjaudu sisään |
| fi | messages | 1 | header_registration | Rekisteröidy |
| fi | messages | 2 | contacts.live_chat | Chat-asiakaspalvelu |
| fi | messages | 1 | chat_unread_messages | Lukemattomat viestit |
| fi | messages | 2 | header_history | Katsottu |
| fi | messages | 1 | header_Interior_added_to | Sisustus lisätty %project% |
| fi | messages | 1 | header_storage_ideas_del | Sisustus poistettu suosikeista |
| fi | messages | 1 | header_storage_ideas_move | Sisustus on siirretty |
| fi | messages | 1 |
alertLoginToSave.favorite
[ "%link%" => "/fi/login" "%link2%" => "/fi/registration" ] |
<a href="/fi/login">Kirjaudu sisään</a> tai <a href="/fi/registration">rekisteröidy</a>, jos haluat tallentaa suosikkisi tulevia käyntejä varten. |
| fi | messages | 2 | alertLoginToSaveDontShow | Ok. Älä näytä uudelleen |
| fi | messages | 2 | idea_header_list | Suosikit |
| fi | messages | 1 | collection_interiors | Sisustusta |
| fi | messages | 1 | idea_new_project | Uusi projekti |
| fi | messages | 2 | order.status.draft | Tilauksen luonnos |
| fi | messages | 1 | header_order_add | Tuotenumero on lisätty tilaukseen |
| fi | messages | 1 | header_order_del | Tuotenumero on poistettu tilauksesta |
| fi | messages | 1 | header_orders | Tilaukset |
| fi | messages | 3 | order.article.counts | Tuotetta |
| fi | messages | 1 | order.article.count | Tuotenumero |
| fi | messages | 1 | order.article.counts_d | Tuotenumeroa |
| fi | messages | 1 | buyOrder.name3 | Tilauksen luonnos |
| fi | messages | 1 |
alertLoginToSave
[ "%link%" => "/fi/login" "%link2%" => "/fi/registration" ] |
<a href="/fi/login">Kirjaudu sisään</a> tai <a href="/fi/registration">rekisteröidy</a>, jos haluat tallentaa ostoskorisi tulevia käyntejä varten. |
| en | messages | 1 | left_menu_slogan | Online Store of Italian Tiles |
| ru | messages | 1 | header_country | Доставка в |
| en | messages | 2 | header_country | Delivery to |
| it | messages | 1 | header_country | Consegna in |
| es | messages | 1 | header_country | Cambiar país |
| fr | messages | 1 | header_country | Livraison en |
| de | messages | 1 | header_country | Lieferung nach |
| pl | messages | 1 | header_country | Dostawa do |
| nl | messages | 1 | header_country | Bezorgen naar |
| fi | messages | 2 | header_country | Toimitusmaa |
| sv | messages | 1 | header_country | Leverans till |
| da | messages | 1 | header_country | Levering til |
| no | messages | 1 | header_country | Levering til |
| en | messages | 1 | local.country.popular | Popular Countries |
| en | messages | 6 | country.es | Spain |
| ru | messages | 2 | country.es | Испания |
| it | messages | 2 | country.es | Spagna |
| es | messages | 2 | country.es | España |
| fr | messages | 2 | country.es | Espagne |
| de | messages | 2 | country.es | Spanien |
| pl | messages | 2 | country.es | Hiszpania |
| nl | messages | 2 | country.es | Spanje |
| sv | messages | 2 | country.es | Spanien |
| da | messages | 2 | country.es | Spanien |
| no | messages | 2 | country.es | Spania |
| en | messages | 6 | country.nl | Netherlands |
| ru | messages | 2 | country.nl | Нидерланды |
| it | messages | 2 | country.nl | Paesi Bassi |
| es | messages | 2 | country.nl | Países Bajos |
| fr | messages | 2 | country.nl | Pays-Bas |
| de | messages | 2 | country.nl | Niederlande |
| pl | messages | 2 | country.nl | Holandia |
| nl | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| fi | messages | 2 | country.nl | Hollanti |
| sv | messages | 2 | country.nl | Nederländerna |
| da | messages | 2 | country.nl | Holland |
| no | messages | 2 | country.nl | Nederland |
| en | messages | 6 | country.it | Italy |
| ru | messages | 2 | country.it | Италия |
| it | messages | 2 | country.it | Italia |
| es | messages | 2 | country.it | Italia |
| fr | messages | 2 | country.it | Italie |
| de | messages | 2 | country.it | Italien |
| pl | messages | 2 | country.it | Włochy |
| nl | messages | 2 | country.it | Italië |
| sv | messages | 2 | country.it | Italien |
| da | messages | 2 | country.it | Italien |
| no | messages | 2 | country.it | Italia |
| en | messages | 6 | country.pt | Portugal |
| ru | messages | 2 | country.pt | Португалия |
| it | messages | 2 | country.pt | Portogallo |
| es | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| fr | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| de | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pl | messages | 2 | country.pt | Portugalia |
| nl | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| sv | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| da | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| no | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| en | messages | 6 | country.fr | France |
| ru | messages | 2 | country.fr | Франция |
| it | messages | 2 | country.fr | Francia |
| es | messages | 2 | country.fr | Francia |
| fr | messages | 2 | country.fr | France |
| de | messages | 2 | country.fr | Frankreich |
| pl | messages | 2 | country.fr | Francja |
| nl | messages | 2 | country.fr | Frankrijk |
| fi | messages | 2 | country.fr | Ranska |
| sv | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| da | messages | 2 | country.fr | Frankrig |
| no | messages | 2 | country.fr | Frankrike |
| en | messages | 6 | country.se | Sweden |
| ru | messages | 2 | country.se | Швеция |
| it | messages | 2 | country.se | Svezia |
| es | messages | 2 | country.se | Suecia |
| fr | messages | 2 | country.se | Suède |
| de | messages | 2 | country.se | Schweden |
| pl | messages | 2 | country.se | Szwecja |
| nl | messages | 2 | country.se | Zweden |
| fi | messages | 2 | country.se | Ruotsi |
| sv | messages | 2 | country.se | Sverige |
| da | messages | 2 | country.se | Sverige |
| no | messages | 2 | country.se | Sverige |
| en | messages | 6 | country.de | Germany |
| ru | messages | 2 | country.de | Германия |
| it | messages | 2 | country.de | Germania |
| es | messages | 2 | country.de | Alemania |
| fr | messages | 2 | country.de | Allemagne |
| de | messages | 2 | country.de | Deutschland |
| pl | messages | 2 | country.de | Niemcy |
| nl | messages | 2 | country.de | Duitsland |
| fi | messages | 5 | country.de | Saksa |
| sv | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| da | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| no | messages | 2 | country.de | Tyskland |
| en | messages | 6 | country.fi | Finland |
| ru | messages | 2 | country.fi | Финляндия |
| it | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| es | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| fr | messages | 2 | country.fi | Finlande |
| de | messages | 2 | country.fi | Finnland |
| pl | messages | 2 | country.fi | Finlandia |
| nl | messages | 2 | country.fi | Finland |
| fi | messages | 2 | country.fi | Suomi |
| sv | messages | 2 | country.fi | Finland |
| da | messages | 2 | country.fi | Finland |
| no | messages | 2 | country.fi | Finland |
| en | messages | 6 | country.gb | UK |
| ru | messages | 2 | country.gb | Великобритания |
| it | messages | 2 | country.gb | Regno Unito |
| es | messages | 2 | country.gb | Reino Unido |
| fr | messages | 2 | country.gb | Royaume-Uni |
| de | messages | 2 | country.gb | Vereinigtes Königreich |
| pl | messages | 2 | country.gb | Wielka Brytania |
| nl | messages | 2 | country.gb | Verenigd Koninkrijk |
| fi | messages | 2 | country.gb | Yhdistynyt kuningaskunta |
| sv | messages | 2 | country.gb | Storbritanien |
| da | messages | 2 | country.gb | Storbritannien |
| no | messages | 2 | country.gb | Storbritannia |
| en | messages | 6 | country.us | USA |
| ru | messages | 2 | country.us | США |
| it | messages | 2 | country.us | Stati Uniti d’America |
| es | messages | 2 | country.us | Estados Unidos |
| fr | messages | 2 | country.us | États-Unis d’Amérique |
| de | messages | 2 | country.us | USA |
| pl | messages | 2 | country.us | Stany Zjednoczone |
| nl | messages | 2 | country.us | VS |
| fi | messages | 2 | country.us | Yhdysvallat |
| sv | messages | 2 | country.us | USA |
| da | messages | 2 | country.us | USA |
| no | messages | 2 | country.us | USA |
| en | messages | 1 | local.country.all | All Shipping Destinations |
| en | messages | 3 | country.be | Belgium |
| ru | messages | 1 | country.be | Бельгия |
| it | messages | 1 | country.be | Belgio |
| es | messages | 1 | country.be | Bélgica |
| fr | messages | 1 | country.be | Belgique |
| de | messages | 1 | country.be | Belgien |
| pl | messages | 1 | country.be | Belgia |
| nl | messages | 1 | country.be | België |
| fi | messages | 1 | country.be | Belgia |
| sv | messages | 1 | country.be | Belgien |
| da | messages | 1 | country.be | Belgien |
| no | messages | 1 | country.be | Belgia |
| en | messages | 3 | country.bg | Bulgaria |
| ru | messages | 1 | country.bg | Болгария |
| it | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| es | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| fr | messages | 1 | country.bg | Bulgarie |
| de | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| pl | messages | 1 | country.bg | Bułgaria |
| nl | messages | 1 | country.bg | Bulgarije |
| fi | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| sv | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| da | messages | 1 | country.bg | Bulgarien |
| no | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| en | messages | 3 | country.gi | Gibraltar |
| ru | messages | 1 | country.gi | Гибралтар |
| it | messages | 1 | country.gi | Gibilterra |
| es | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fr | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| de | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pl | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| nl | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| fi | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| sv | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| da | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| no | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| en | messages | 3 | country.hk | Hong Kong |
| ru | messages | 1 | country.hk | Гонконг |
| it | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| es | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fr | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| de | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pl | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| nl | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| fi | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| sv | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| da | messages | 1 | country.hk | Hongkong |
| no | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| en | messages | 3 | country.ie | Ireland |
| ru | messages | 1 | country.ie | Ирландия |
| it | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| es | messages | 1 | country.ie | Irlanda |
| fr | messages | 1 | country.ie | Irlande |
| de | messages | 1 | country.ie | Irland |
| pl | messages | 1 | country.ie | Irlandia |
| nl | messages | 1 | country.ie | Ierland |
| fi | messages | 1 | country.ie | Irlanti |
| sv | messages | 1 | country.ie | Irland |
| da | messages | 1 | country.ie | Irland |
| no | messages | 1 | country.ie | Irland |
| en | messages | 3 | country.at | Austria |
| ru | messages | 1 | country.at | Австрия |
| it | messages | 1 | country.at | Austria |
| es | messages | 1 | country.at | Austria |
| fr | messages | 1 | country.at | Autriche |
| de | messages | 1 | country.at | Österreich |
| pl | messages | 1 | country.at | Austria |
| nl | messages | 1 | country.at | Oostenrijk |
| fi | messages | 1 | country.at | Itävalta |
| sv | messages | 1 | country.at | Österrike |
| da | messages | 1 | country.at | Østrig |
| no | messages | 1 | country.at | Østerrike |
| en | messages | 3 | country.ca | Canada |
| ru | messages | 1 | country.ca | Канада |
| it | messages | 1 | country.ca | Canada |
| es | messages | 1 | country.ca | Canadá |
| fr | messages | 1 | country.ca | Canada |
| de | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| pl | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| nl | messages | 1 | country.ca | Canada |
| fi | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| sv | messages | 1 | country.ca | Kanada |
| da | messages | 1 | country.ca | Canada |
| no | messages | 1 | country.ca | Canada |
| en | messages | 3 | country.gr | Greece |
| ru | messages | 1 | country.gr | Греция |
| it | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| es | messages | 1 | country.gr | Grecia |
| fr | messages | 1 | country.gr | Grèce |
| de | messages | 1 | country.gr | Griechenland |
| pl | messages | 1 | country.gr | Grecja |
| nl | messages | 1 | country.gr | Griekenland |
| fi | messages | 1 | country.gr | Kreikka |
| sv | messages | 1 | country.gr | Grekland |
| da | messages | 1 | country.gr | Grækenland |
| no | messages | 1 | country.gr | Hellas |
| en | messages | 3 | country.hr | Croatia |
| ru | messages | 1 | country.hr | Хорватия |
| it | messages | 1 | country.hr | Croazia |
| es | messages | 1 | country.hr | Croacia |
| fr | messages | 1 | country.hr | Croatie |
| de | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| pl | messages | 1 | country.hr | Chorwacja |
| nl | messages | 1 | country.hr | Kroatië |
| fi | messages | 1 | country.hr | Kroatia |
| sv | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| da | messages | 1 | country.hr | Kroatien |
| no | messages | 1 | country.hr | Kroatia |
| en | messages | 3 | country.cy | Cyprus |
| ru | messages | 1 | country.cy | Кипр |
| it | messages | 1 | country.cy | Cipro |
| es | messages | 1 | country.cy | Chipre |
| fr | messages | 1 | country.cy | Chypre |
| de | messages | 1 | country.cy | Zypern |
| pl | messages | 1 | country.cy | Cypr |
| nl | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| fi | messages | 1 | country.cy | Kyproksen |
| sv | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| da | messages | 1 | country.cy | Cypern |
| no | messages | 1 | country.cy | Kypros |
| en | messages | 3 | country.lv | Latvia |
| ru | messages | 1 | country.lv | Латвия |
| it | messages | 1 | country.lv | Lettonia |
| es | messages | 1 | country.lv | Letonia |
| fr | messages | 1 | country.lv | Lettonie |
| de | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| pl | messages | 1 | country.lv | Łotwa |
| nl | messages | 1 | country.lv | Letland |
| fi | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| sv | messages | 1 | country.lv | Lettland |
| da | messages | 1 | country.lv | Letland |
| no | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| en | messages | 3 | country.lt | Lithuania |
| ru | messages | 1 | country.lt | Литва |
| it | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| es | messages | 1 | country.lt | Lituania |
| fr | messages | 1 | country.lt | Lituanie |
| de | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| pl | messages | 1 | country.lt | Litwa |
| nl | messages | 1 | country.lt | Litouwen |
| fi | messages | 1 | country.lt | Liettua |
| sv | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| da | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| no | messages | 1 | country.lt | Litauen |
| en | messages | 3 | country.lu | Luxemburg |
| ru | messages | 1 | country.lu | Люксембург |
| it | messages | 1 | country.lu | Lussemburgo |
| es | messages | 1 | country.lu | Luxemburgo |
| fr | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| de | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| pl | messages | 1 | country.lu | Luksemburg |
| nl | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| fi | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| sv | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| da | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| no | messages | 1 | country.lu | Luxembourg |
| en | messages | 3 | country.mt | Malta |
| ru | messages | 1 | country.mt | Мальта |
| it | messages | 1 | country.mt | Malta |
| es | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fr | messages | 1 | country.mt | Malte |
| de | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pl | messages | 1 | country.mt | Malta |
| nl | messages | 1 | country.mt | Malta |
| fi | messages | 1 | country.mt | Malta |
| sv | messages | 1 | country.mt | Malta |
| da | messages | 1 | country.mt | Malta |
| no | messages | 1 | country.mt | Malta |
| en | messages | 3 | country.no | Norway |
| ru | messages | 1 | country.no | Норвегия |
| it | messages | 1 | country.no | Norvegia |
| es | messages | 1 | country.no | Noruega |
| fr | messages | 1 | country.no | Norvège |
| de | messages | 1 | country.no | Norwegen |
| pl | messages | 1 | country.no | Norwegia |
| nl | messages | 1 | country.no | Noorwegen |
| fi | messages | 1 | country.no | Norja |
| sv | messages | 1 | country.no | Norge |
| da | messages | 1 | country.no | Norge |
| no | messages | 1 | country.no | Norge |
| en | messages | 3 | country.pl | Poland |
| ru | messages | 1 | country.pl | Польша |
| it | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| es | messages | 1 | country.pl | Polonia |
| fr | messages | 1 | country.pl | Pologne |
| de | messages | 1 | country.pl | Polen |
| pl | messages | 1 | country.pl | Polska |
| nl | messages | 1 | country.pl | Polen |
| fi | messages | 1 | country.pl | Puola |
| sv | messages | 1 | country.pl | Polen |
| da | messages | 1 | country.pl | Polen |
| no | messages | 1 | country.pl | Polen |
| en | messages | 3 | country.ro | Romania |
| ru | messages | 1 | country.ro | Румыния |
| it | messages | 1 | country.ro | Romania |
| es | messages | 1 | country.ro | Rumania |
| fr | messages | 1 | country.ro | Roumanie |
| de | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| pl | messages | 1 | country.ro | Rumunia |
| nl | messages | 1 | country.ro | Roemenië |
| fi | messages | 1 | country.ro | Romania |
| sv | messages | 1 | country.ro | Rumänien |
| da | messages | 1 | country.ro | Rumænien |
| no | messages | 1 | country.ro | Romania |
| en | messages | 3 | country.sk | Slovakia |
| ru | messages | 1 | country.sk | Словакия |
| it | messages | 1 | country.sk | Slovacchia |
| es | messages | 1 | country.sk | Eslovaquia |
| fr | messages | 1 | country.sk | Slovaquie |
| de | messages | 1 | country.sk | Slowakei |
| pl | messages | 1 | country.sk | Słowacja |
| nl | messages | 1 | country.sk | Slowakije |
| fi | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| sv | messages | 1 | country.sk | Slovakien |
| da | messages | 1 | country.sk | Slovakiet |
| no | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| en | messages | 3 | country.si | Slovenia |
| ru | messages | 1 | country.si | Словения |
| it | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| es | messages | 1 | country.si | Eslovenia |
| fr | messages | 1 | country.si | Slovénie |
| de | messages | 1 | country.si | Slowenien |
| pl | messages | 1 | country.si | Słowenia |
| nl | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| fi | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| sv | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| da | messages | 1 | country.si | Slovenien |
| no | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| en | messages | 3 | country.ch | Switzerland |
| ru | messages | 1 | country.ch | Швейцария |
| it | messages | 1 | country.ch | Svizzera |
| es | messages | 1 | country.ch | Suiza |
| fr | messages | 1 | country.ch | Suisse |
| de | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| pl | messages | 1 | country.ch | Szwajcaria |
| nl | messages | 1 | country.ch | Zwitserland |
| fi | messages | 1 | country.ch | Sveitsi |
| sv | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| da | messages | 1 | country.ch | Schweiz |
| no | messages | 1 | country.ch | Sveits |
| en | messages | 3 | country.dk | Denmark |
| ru | messages | 1 | country.dk | Дания |
| it | messages | 1 | country.dk | Danimarca |
| es | messages | 1 | country.dk | Dinamarca |
| fr | messages | 1 | country.dk | Danemark |
| de | messages | 1 | country.dk | Dänemark |
| pl | messages | 1 | country.dk | Dania |
| nl | messages | 1 | country.dk | Denemarken |
| fi | messages | 1 | country.dk | Tanska |
| sv | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| da | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| no | messages | 1 | country.dk | Danmark |
| en | messages | 3 | country.cz | Czech Republic |
| ru | messages | 1 | country.cz | Чехия |
| it | messages | 1 | country.cz | Repubblica Ceca |
| es | messages | 1 | country.cz | República Checa |
| fr | messages | 1 | country.cz | République tchèque |
| de | messages | 1 | country.cz | Tschechien |
| pl | messages | 1 | country.cz | Czechy |
| nl | messages | 1 | country.cz | Tsjechische Republiek |
| fi | messages | 1 | country.cz | Tšekin Tasavalta |
| sv | messages | 1 | country.cz | Tjeckiska Republiken |
| da | messages | 1 | country.cz | Tjekkiet |
| no | messages | 1 | country.cz | Tsjekkia |
| en | messages | 3 | country.hu | Hungary |
| ru | messages | 1 | country.hu | Венгрия |
| it | messages | 1 | country.hu | Ungheria |
| es | messages | 1 | country.hu | Hungría |
| fr | messages | 1 | country.hu | Hongrie |
| de | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| pl | messages | 1 | country.hu | Węgry |
| nl | messages | 1 | country.hu | Hongarije |
| fi | messages | 1 | country.hu | Unkari |
| sv | messages | 1 | country.hu | Ungern |
| da | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| no | messages | 1 | country.hu | Ungarn |
| en | messages | 3 | country.ee | Estonia |
| ru | messages | 1 | country.ee | Эстония |
| it | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| es | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| fr | messages | 1 | country.ee | Estonie |
| de | messages | 1 | country.ee | Estland |
| pl | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| nl | messages | 1 | country.ee | Estland |
| fi | messages | 1 | country.ee | Viro |
| sv | messages | 1 | country.ee | Estland |
| da | messages | 1 | country.ee | Estland |
| no | messages | 1 | country.ee | Estland |
| ru | messages | 1 | header_language | Язык |
| en | messages | 2 | header_language | Language |
| it | messages | 1 | header_language | Lingua |
| es | messages | 1 | header_language | Idioma |
| fr | messages | 1 | header_language | Langue |
| de | messages | 1 | header_language | Sprache |
| pl | messages | 1 | header_language | Język |
| nl | messages | 1 | header_language | Taal |
| fi | messages | 1 | header_language | Kieli |
| sv | messages | 1 | header_language | Språk |
| da | messages | 1 | header_language | Sprog |
| no | messages | 1 | header_language | Språk |
| en | messages | 1 | left_menu_all | All |
| ru | messages | 1 | header_currency | Валюта |
| en | messages | 2 | header_currency | Currency |
| it | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| es | messages | 1 | header_currency | Moneda |
| fr | messages | 1 | header_currency | Monnaie |
| de | messages | 1 | header_currency | Währung |
| pl | messages | 1 | header_currency | Waluta |
| nl | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| fi | messages | 1 | header_currency | Valuutta |
| sv | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| da | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| no | messages | 1 | header_currency | Valuta |
| ru | messages | 1 | header_measure | Единица измерения |
| en | messages | 2 | header_measure | Unit of measure |
| it | messages | 1 | header_measure | Unità di misura |
| es | messages | 1 | header_measure | Unidad de medida |
| fr | messages | 1 | header_measure | Unité de mesure |
| de | messages | 1 | header_measure | Maßeinheit |
| pl | messages | 1 | header_measure | Jednostka miary |
| nl | messages | 1 | header_measure | Maateenheid |
| fi | messages | 1 | header_measure | Mittayksikkö |
| sv | messages | 1 | header_measure | Måttenhet |
| da | messages | 1 | header_measure | Måleenhed |
| no | messages | 1 | header_measure | Måleenhet |
| ru | messages | 1 | confirm | Подтвердить |
| en | messages | 2 | confirm | Confirm |
| it | messages | 1 | confirm | Conferma |
| es | messages | 1 | confirm | Confirmar |
| fr | messages | 1 | confirm | Confirmer |
| de | messages | 1 | confirm | Bestätigen |
| pl | messages | 1 | confirm | Potwierdź |
| nl | messages | 1 | confirm | Bevestigen |
| fi | messages | 1 | confirm | Vahvista |
| sv | messages | 1 | confirm | Bekräfta |
| da | messages | 1 | confirm | Bekræft |
| no | messages | 1 | confirm | Bekreft |
| fi | messages | 1 | left_menu_collections | Laattasarjat |
| fi | messages | 1 |
menu.express_delivery.tooltip
[ "%link_more%" => "<a href="/fi/blog/laattanaytteiden-nopea-toimitus-country-name" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a>" ] |
Varastossa olevat näytteet. <a href="/fi/blog/laattanaytteiden-nopea-toimitus-country-name" target='_blank' onclick="event.stopPropagation()">how_to_order_sample</a> |
| fi | messages | 2 | left_menu_factories | Valmistajat |
| fi | messages | 3 | left_menu_effect | Teema |
| fi | messages | 2 | left_all_effect | Kaikki teemat |
| fi | messages | 2 | left_menu_style | Tyyli |
| fi | messages | 1 | left_all_style | Kaikki tyylit |
| fi | messages | 2 | left_menu_price | Hinta |
| fi | messages | 1 | left_all_price | Kaikki hinnat |
| fi | messages | 2 | left_menu_color | Väri |
| fi | messages | 1 | left_all_color | Kaikki värit |
| fi | messages | 2 | left_menu_use | Tyyppi |
| fi | messages | 1 | left_all_use | Kaikki tyypit |
| fi | messages | 3 | articleQuickSample | Nopea näyte |
| fi | messages | 1 | left_menu_morocco | Marokko |
| fi | messages | 1 | left_menu_show | Näytä |
| fi | messages | 1 | left_menu_criteria | Valitut kriteerit |
| fi | messages | 2 | clear | Tyhjennä |
| fi | messages | 1 | factory_first_li | Eikö valmistaja ole luettelossa? |
| fi | messages | 1 | factory_first_li_link | Lähetä pyyntö |
| fi | messages | 1 | factory_first_li_help | Olemme valmiit tuomaan Italian, Espanjan, Portugalian ja Saksan jokaisen merkin laattoja. |
| fi | messages | 1 | buyOrder.th.factory | Valmistaja |
| fi | messages | 1 | filters_brand_reviews | Arvostelut |
| fi | messages | 1 | filters_brand_ideabook | Suosikeissa |
| fi | messages | 1 | search_no_result | Haullasi ei löytynyt yhtään tulosta. |
| fi | messages | 1 | left_advanced_search | Tarkennettu haku |
| fi | messages | 1 | left_advanced_reset | Poista asetukset |
| fi | messages | 1 | footer_company | Tietoa yrityksestä |
| fi | messages | 1 | all | Kaikki |
| fi | messages | 1 | designers | Designerit |
| fi | messages | 1 |
product_review_by
[ "%d%" => 4.58 ] |
4.58 viidestä tähdestä |
| fi | messages | 1 | catalog_by_popular | Suosion |
| fi | messages | 1 | catalog_more_up | Pienennä |
| fi | messages | 1 | catalog_more_down | Lue lisää... |
| fi | messages | 30 | collection_by | Merkki: |
| fi | messages | 24 | collection.sample_tooltip | Varastossa olevat näytteet |
| fi | messages | 28 | idea_msg_added | Sisustus on jo lisätty suosikkeihin |
| fi | messages | 56 |
collection_ideas_short
[ "%number%" => 482 ] [ "%number%" => 482 ] [ "%number%" => "1,3K" ] [ "%number%" => "1,3K" ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 340 ] [ "%number%" => 340 ] [ "%number%" => 390 ] [ "%number%" => 390 ] [ "%number%" => "7,7K" ] [ "%number%" => "7,7K" ] [ "%number%" => 50 ] [ "%number%" => 50 ] [ "%number%" => 8 ] [ "%number%" => 8 ] [ "%number%" => 31 ] [ "%number%" => 31 ] [ "%number%" => 11 ] [ "%number%" => 11 ] [ "%number%" => 96 ] [ "%number%" => 96 ] [ "%number%" => 95 ] [ "%number%" => 95 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => "9,0K" ] [ "%number%" => "9,0K" ] [ "%number%" => 710 ] [ "%number%" => 710 ] [ "%number%" => 44 ] [ "%number%" => 44 ] [ "%number%" => "3,8K" ] [ "%number%" => "3,8K" ] [ "%number%" => 33 ] [ "%number%" => 33 ] [ "%number%" => 9 ] [ "%number%" => 9 ] [ "%number%" => 43 ] [ "%number%" => 43 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 30 ] [ "%number%" => 30 ] [ "%number%" => 16 ] [ "%number%" => 16 ] [ "%number%" => "1,3K" ] [ "%number%" => "1,3K" ] [ "%number%" => 25 ] [ "%number%" => 25 ] [ "%number%" => 70 ] [ "%number%" => 70 ] [ "%number%" => 0 ] [ "%number%" => 0 ] |
kerrat, kun käyttäjät lisäsivät sisustuksen suosikkeihin |
| fi | messages | 1 | catalog_msg.no_results | Ei hakusanoja vastaavia tuloksia. |
| fi | messages | 3 |
delivery_time.hour
[ "%delivery_hour%" => "48" ] [ "%delivery_hour%" => "48" ] [ "%delivery_hour%" => "48" ] |
48 tunnissa |
Fallback 42
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pt | en-us | messages | 1 | header_country | Delivery to |
| pt | en-us | messages | 2 | country.es | Spain |
| pt | en-us | messages | 2 | country.nl | Netherlands |
| pt | en-us | messages | 2 | country.it | Italy |
| pt | en-us | messages | 2 | country.pt | Portugal |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fr | France |
| pt | en-us | messages | 2 | country.se | Sweden |
| pt | en-us | messages | 2 | country.de | Germany |
| pt | en-us | messages | 2 | country.fi | Finland |
| pt | en-us | messages | 2 | country.gb | UK |
| pt | en-us | messages | 2 | country.us | USA |
| pt | en-us | messages | 1 | country.be | Belgium |
| pt | en-us | messages | 1 | country.bg | Bulgaria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gi | Gibraltar |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hk | Hong Kong |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ie | Ireland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.at | Austria |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ca | Canada |
| pt | en-us | messages | 1 | country.gr | Greece |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hr | Croatia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cy | Cyprus |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lv | Latvia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lt | Lithuania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.lu | Luxemburg |
| pt | en-us | messages | 1 | country.mt | Malta |
| pt | en-us | messages | 1 | country.no | Norway |
| pt | en-us | messages | 1 | country.pl | Poland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ro | Romania |
| pt | en-us | messages | 1 | country.sk | Slovakia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.si | Slovenia |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ch | Switzerland |
| pt | en-us | messages | 1 | country.dk | Denmark |
| pt | en-us | messages | 1 | country.cz | Czech Republic |
| pt | en-us | messages | 1 | country.hu | Hungary |
| pt | en-us | messages | 1 | country.ee | Estonia |
| pt | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| zh | en-us | messages | 1 | header_language | Language |
| pt | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| zh | en-us | messages | 1 | header_currency | Currency |
| pt | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| zh | en-us | messages | 1 | header_measure | Unit of measure |
| pt | en-us | messages | 1 | confirm | Confirm |
Missing 26
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_porcelain | coll_preview_left_menu_porcelain |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_mosaic | coll_preview_left_menu_mosaic |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_marble | coll_preview_left_menu_marble |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_quartz | coll_preview_left_menu_quartz |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_hand_made | coll_preview_left_menu_hand_made |
| fi | messages | 1 | coll_preview_left_menu_pvc | coll_preview_left_menu_pvc |
| fi | messages | 1 | coll_preview_lava | coll_preview_lava |
| fi | messages | 1 | lava | lava |
| fi | messages | 1 | catalog.settings.from_italy | catalog.settings.from_italy |
| fi | messages | 1 |
catalog.settings.post_title
[ "%delivery_to%" => "Suomeen" ] |
catalog.settings.post_title |
| fi | messages | 1 | delivery_time | delivery_time |
| en | messages | 3 | Singapore | Singapore |
| ru | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| it | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| es | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fr | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| de | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| pl | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| nl | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fi | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| sv | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| da | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| no | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| pt | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fi | messages | 1 | how_to_order_sample | how_to_order_sample |
| fi | messages | 17 | review.plural_forms | review.plural_forms |